Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non ci sta più".
i do it manually.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fonseca sta lavorando con rebgut privato.
fonseca is working with private rebgut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavorando con schemi uncinetto.
working with crochet patterns.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e non sta più nella pelle
and were paradise no more
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non sta bene.
this is unsatisfactory.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lavorando con le configurazione-archivio
working with the configuration-files
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. lavorando con due colori contemporaneamente
3. working with two colors at once
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non sta funzionando
which we read in carbon copy
Ultimo aggiornamento 2020-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stiamo lavorando con la massima urgenza.
we are working with a real sense of urgency.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
stiamo lavorando con efficienza e capacità".
we are running things as efficiently and competently as we can '.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e non sta più fermo quando suona la tromba
neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non sta bene, swami"
“swami, he is not fine”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in libano stiamo lavorando con altri e dobbiamo convincere altri a lavorare con noi.
in lebanon, we are working with others and we have to bring others on board to work alongside us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la situazione non sta più peggiorando e la stabilità si sta consolidando.
the situation is no longer deteriorating and stability is taking hold.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
comprende di più e sta più attento.
he understands more and is more attentive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parla tanto, e sta più diritto.
he speaks very much, and stands more erected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dio risiede in quello che sta più in là.
god dwells in the hereafter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se da sola, forse sta più attenta al pericolo.
when by herself, perhaps she pays more attention to dangers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guarda tutti i problemi ed i dolori che hai. dio non sta più operando nella tua vita.
look at all the trouble and pain in your life. god is no more at work in your life that when you were cold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' questo il messaggio che mi sta più a cuore.
that was the message i particularly wanted to get across.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: