Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non temere, soltanto abbi fede!
do not be afraid; just have faith
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
« non temere, soltanto abbi fede e sarà salvata».
fear not : believe only, and she shall be made whole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non temere
don’t be afraid
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non temere,
do not be afraid,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
“non temere!”
“do not fear!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no non temere
no, non temere,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non temere.
but do not fear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mottetto: non temere
do not fear
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non temere l'uomo.
thus, you are a free man.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non temere, continua ad avere fede".
do not worry, keep on having faith".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ma gesù che aveva udito rispose: «non temere, soltanto abbi fede e sarà salvata»
but when jesus heard it, he answered him, saying, fear not: believe only, and she shall be made whole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abbi fede
have faith
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sii giusto e non temere
be just and fear not
Ultimo aggiornamento 2022-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
li invita a non temere.
he invites them to not be afraid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
30giorni «non temere nulla.
30giorni “do not fear anything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- non temere, ce la farai!
– don’t be afraid, you will make it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi disse: "vai, non temere,
it told me: “go, don’t be afraid,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la scelta è vasta. non temere.
there's a lot to choose from.
Ultimo aggiornamento 2011-02-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
abbi fede in dio.
trust in god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“non temere, continua e persevera”.
"do not be afraid and persevere."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta