Hai cercato la traduzione di non ti prendere gioco di me da Italiano a Inglese

non si può prendere gioco di dio
god is not mocked:

non ci si può prendere gioco di dio .
does not exist.

ti stai prendendo gioco di me?
are you making fun of me?

non ti ricordar di me
you can forget about it

non ti scordar di me.
non ti scordar di me.

non ti scordar mai di me,
we had it all, we got it all.

non ti ricordi più di me?
don’t you remember me anymore?

(2) avrebbero saputo che non ci si può prendere gioco di dio
(2) they would have known, that god is not mocked.

ma ora dio si prende gioco di me
but now god’s playing his jokes on me

non ti fidar di me se il cuor ti manca
if the heart is missing

galati 6: 7 non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di dio .
galatians 6: 7 be not deceived; god is not mocked :

quei ragazzi non si stavano prendendo gioco di me. erano sinceri.
they were sincere.

spero che tu non ti senta sola, senza di me
hope you're not lonely, without me

sebbene non ti curi mai di me, siamo sempre insieme.
even if you never cared about me, we are always together.

non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di dio. ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato
be not deceived; god is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

giusy ferreri “non ti scordar mai di me” – italia
giusy ferreri “non ti scordar mai di me” – italy

7 non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di dio. ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato.
7 don't be deceived.

se non ti fidi di me ad ogni mia email te lo posso ricordare…
if you do not trust me at all my email it to you i can remember

6:7 non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di dio. ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato.
6:7 don`t be deceived. god is not mocked, for whatever a man sows, that will he also reap.

prenderò il male dentro di me
i'll take the evil in me