Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti sei fatto male
did you hurt yourself
Ultimo aggiornamento 2014-10-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
non ti sei ancora fatto perdonare
you still did not be forgiven
Ultimo aggiornamento 2014-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti sei fatto povero.
you made yourself poor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di cosa ti sei fatto?
what you did
Ultimo aggiornamento 2023-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu che idea ti sei fatto?
which is your opinion?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie che ti sei fatto obbediente
thank you that you made yourself obedient
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti sei fatto veramente uno di noi,
you have truly made yourself one of us,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti sei fatto dare il suo indirizzo?
did you get his address?
Ultimo aggiornamento 2025-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ti sei accorto?"
"aren't you afraid?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e non ti sei fermato.
and did not stop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che io non ti chiamo pi
i'm not
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e ti sei fatto gustare nel pane della vita,
you made us to taste the bread of life,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ti sei ancora stancato?
not you tired yet?
Ultimo aggiornamento 2009-06-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e qual è il primo tatuaggio che ti sei fatto?
and what was the first that you got on your own skin?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, non ti sei per nulla distratto.
you're right, the cd is not out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ancora non ti sei accorto delle mie mani
you still haven’t become aware of my hands
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dove ti sei fatto male? seleziona la parte del corpo interessata
where are you injured? select the part of the body you are interested in
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e il primo tattoo che ti sei fatto fare sulla tua pelle?
and what was the first that you got on your own skin?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nemico: che idea te ne sei fatto?
the enemy: what do you think of them?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace sapere che non ti sei divertita kassima.
i'm sorry to hear that you didn't enjoy yourself kassima. i feel offended that you thought we were not interested in you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: