Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vorrei approfittare della tua gentilezza!!!!!!!
vorrei approfittare della tua gentilezza!!!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non voglio
don\'t want
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non voglio,
i do not want,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- - non voglio.
it is your duty to believe, not think.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non voglio perderti
you are right
Ultimo aggiornamento 2020-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non voglio andarmene.
it all looks like wheat, but it is not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i nostri ospiti possono approfittare della [...]
guests at this hotel get to enjoy the benefits of being [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i nostri concorrenti vorrebbero approfittare della nostra divisione.
our competitors would benefit from our division.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comportarsi in questo modo significa approfittare della nostra posizione.
secondly, you stated that information is already being handed out to the passengers, but what about the duty to ask for explicit permission before their data can be transferred?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
citando aristotele, vi invitiamo ad approfittare della nostra competenza:
we invite you take advantage of our knowledge, echoing aristotle:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per coloro che vogliono approfittare della spiaggia, è la location ideale.
the apartment is next to the beach of barceloneta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante la stagione estiva gli ospiti possono approfittare della terrazza esterna.
during the summer guests can take advantage of the outdoor terrace enjoying the lovely temperature of naples.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi invitiamo quindi ad approfittare della nostra speciale super offerta di novembre.
we look forward to seeing you in november.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“invito i consumatori europei ad approfittare della libertà di scelta del fornitore.
"i encourage european consumers to take advantage of their freedom to choose their energy suppliers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dobbiamo inoltre approfittare della nuova situazione militare al fine di potenziare lo sforzo umanitario.
furthermore, we must exploit the new military situation and intensify our humanitarian efforts.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
circondato da tanto verde, qui potrete riposarvi e approfittare della vicinanza con la città.
surround by greenery you can recreate and benefit from the adjacency to the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" prenotando in anticipo sul nostro sito internet è possibile approfittare della nostra offerta promozionale.
"* book ahead of time on our website and take advantage of our promotional offer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cosa si aspetta? p. n.: vogliamo approfittare della dinamica creata dai primi mdg.
what are your expectations for these goals? p.n.: states want to build on the dynamism created by the mdgs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutto l’anno potrete cosi approfittare della terrazza panoramica dell’ hotel méditerranée menton !
throughout the year you can take advantage of the panoramic terrace at the hotel méditerranée menton !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, vorrei approfittare della presenza del commissario, signora reding, per rivolgerle una domanda precisa.
mr president, i would like to take advantage of the presence of the commissioner, mrs reding, to ask her a specific question.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: