Hai cercato la traduzione di normativa di settore da Italiano a Inglese

normativa di base
basic legislation

asserzioni di settore
industry assertions

indagini di settore.
sector inquiries.

- normativa di riferimento;
- the reference standard

la normativa di riferimento
the relevant regulations

normativa di riferimento:art.
normativa di riferimento:art.

normativa di assistenza sociale
social security regulation

dà supporto tecnico per lo sviluppo della normativa di settore.
it gives technical support for the development of sectorial regulations.

normativa di armonizzazione dell'unione
union harmonisation legislation

·le autorizzazioni eventualmente obbligatorie ai sensi delle normative di settore;
· appropriate permissions required under the relevant legislation;

il comitato nella valutazione dell’eticità della sperimentazione verifica la conformità del protocollo agli obiettivi della ricerca e alla normativa di settore.
in evaluating ethicality the committee verifies protocol accordance with the objectives of the research work being carried out and with sector rules and regulations.

numero di settori
no. of sectors

normative di riferimento:
reference standards:

un esempio ci viene dato dalla cosiddetta normativa di settore. infatti in tale ambito, attraverso una legislazione apparentemente neutrale, si possono conseguire effetti molto differenti.
we have an example in the field of the so-called utilities directive where legislation can achieve widely different effects whilst appearing to be neutral.

in effetti, gli emendamenti negherebbero di fatto al regolamento proposto lo status di normativa di settore entro l' ambito della direttiva 2001/ 18/ ce.
in fact, these amendments would effectively deny the proposed regulation the status of sectoral legislation within the meaning of directive 2001/ 18.

in tale contesto, la proposta di direttiva dispone prevede modifiche alla normativa di settore, identificando le aree in cui gli standard tecnici dovrebbero essere elaborati( 7).
in this context, the proposed directive provides for several amendments to sectoral legislation, identifying the areas in which technical standards should be developed( 7).

redazione ed assistenza nella negoziazione di accordi di natura orizzontale, verticale, conglomerale in conformità con le normative di settore ue.
drafting and assistance in negotiating horizontal and vertical agreements and conglomerate mergers in conformity with the eu directives.

disegni a norme: con il comando verifystandards potete verificare la conformità del disegno alle normative di settore e agli standard aziendali e personalizzati.
standard compliant drawings: use the verifystandards command to check that the current drawing conforms to industry, corporate, and custom standards.

sono state introdotte normative specifiche di settore (cenelec) che, relativamente al software, riflettono molto da vicino analoghe normative di dominio del settore spaziale.
in this sector most of the integrated microprocessor electronic equipment works with software both at the basic level and at the application level. a specific standard has been introduced (cenelec) that,with respect tothe software, closely reflects existingstandardin the space sector.