Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nota credito
invoice total reversal credit note
Ultimo aggiornamento 2024-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data nota credito
credit memo date
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nr. nota credito
credit memo no.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nota credito vendita
sales credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
acquisto - nota credito
purchase - credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
carico e nota credito
receive and credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conto nota credito vend.
sales credit memo account
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nota credito acquisto biztalk
biztalk purchase credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
spediz. resi in nota credito
return shipment on credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stampare la nota credito %1?
do you want to print credit memo %1?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nota credito acq. registrata: %1
posted purchase credit memo: %1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
spedisci nota credito vendite biztalk
send biztalk sales credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
subform nota credito vend. (assist.)
sales cr. memo subform (serv.)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c/nota credito per errata intestazione fattura
w/credit note for wrong invoice header
Ultimo aggiornamento 2024-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nota credito a storno parziale per la fattura n°
partial reversal credit note for your invoice
Ultimo aggiornamento 2021-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
offerta,conferma ordine,fattura,carico,nota credito
quote,order confirmation,invoice,receipt,credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
offerta,conferma ordine,fattura,avviso spedizione,nota credito
quote,order confirmation,invoice,shipment notification,credit memo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
documento,pagamento,fattura,nota credito,addebito interessi,solleciti,rimborso
document,payment,invoice,credit memo,finance charge memo,reminder,refund
Ultimo aggiornamento 2012-05-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la nota credito di vendita numero %1 è già stata inviata come documento biztalk.
the sales credit memo number %1 has already been sent as a biztalk document.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
le righe del contratto sono state accreditate.\\È stata creata la nota credito %1.
contract lines have been credited.\\credit memo %1 was created.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: