Hai cercato la traduzione di numerose piscine da Italiano a Inglese

piscine
swimming pool

piscine.
pools.

fate un tuffo nelle numerose piscine pubbliche di new york!
take a dip in the many public pools of nyc!

piscine pulite e numerosi servizi disponibili.
clean pools and numerous facilities available.

se il caldo diventa insopportabile, potete sempre andare a rinfrescarvi in una delle numerose piscine di new york.
if the heat becomes too much, you can always cool off in one of new york city’s many swimming pools.

se volete godere di fresche acque, è il posto adatto per trovare una delle numerose piscine in città!
if you want to enjoy the cool waters, the place to be is one of the many pools in the city!

in alternativa recatevi nella moderna tauern spa con le sue numerose piscine e zone per sauna e bagno turco su una superficie di oltre 20 000 m²
or visit the modern tauern spa with its various pools, saunas and steam baths over an area of more than 20 000 m2.

la piscina è una grande aggiunta qui, e numerose terrazze pure.
the swimmingpool is a great addition here, and the several terraces as well.

il resort ospita 12 ristoranti e numerosi negozi, bar e piscine.
the resort has 12 restaurants and a great variety of shops, bars and swimming pools.

e deumidificatori per palestre e piscine private nonché numerosi impianti speciali.
as well as dehumidification systems for public and private swimming pools and many types of special equipment.

sono innanzitutto i bambini a godere di un calendario davvero variegato, con un mini zoo, numerose piscine, circhi, corsi sportivi e campi da gioco.
children in particular are offered a really varied programme with a mini zoo, numerous swimming pools, circuses, sports courses and playgrounds.

grande parco giochi, piscina, numerose possibilità di escursioni e gite in bicicletta.
large playground, swimming pool, numerous hiking and cycling opportunities.

inoltre, sharm el sheikh si possono trovare numerosi negozi, ristoranti, piscine e giardini.
in addition, sharm el sheikh you can find lots of shops, restaurants, swimming pools and gardens.

a barcellona ci sono numerose piscine scoperte dove andare: piscine sportive, con acqua di mare, accessibili per persone con disabilità ed anche perfette per bambini. scopriamole assieme!
in barcelona there is no shortage of outdoor swimming pools, there are pools for sports, with sea water, with disabled access, and many are perfect for kids. let's take a look at them.

se invece preferite rilassarvi in piscina, è possibile scegliere una delle numerose piscine con acqua di mare, piscine riscaldate con acqua dolce per varie attività e piscine poco profonde per i più piccoli, il tutto parte del resort.
if you prefer a refreshing dip in the swimming pool, choose from the infinity relax saltwater pool, heated activity freshwater pool and a shallow pool for toddlers, all located within the resort.

l'aquacentrum pardubice, l'acquapark con numerose piscine interne ed esterne, varie attrazioni acquatiche e un centro wellness, offre divertimenti acquatici tutto l'anno.
year-round fun and games by the water can be had at aquacentrum pardubice, a water park with several indoor and outdoor pools, several water attractions and a wellness centre.

cegléd (12 km) offre numerose piscine, sia al coperto che all'aperto, con temperature tra i 26-28 gradi celsius, che garantiscono tanto divertimento e tanta avventura.
cegléd (12 km) offers numerous indoor - and outdoor pools with temperatures between 26-28 degrees celsius, offering lots of fun and adventure.

questo hotel a 4 stelle, a conduzione familiare, offre numerose strutture termali gratuite, inclusa una piscina all'aperto.
this family-run, 4-star hotel offers a variety of free spa facilities including an outdoor pool.

comprendente numerose piscine coperte e all'aperto, saune e bagni di vapore, l'hotel benessere terme tuhelj si trova vicino a una sorgente di acqua termale, nella regione montana di zagorje hrvatsko, a 40 km da zagabria.
the terme tuhelj spa hotel is located near a spring of thermal water, in the hrvatsko zagorje mountain region, 40 km from zagreb. it offers numerous indoor and outdoor pools, saunas and steam baths.

fate un tuffo nelle numerose piscine pubbliche di new york! ci sono molte piscine interne e all’aperto per tutta la famiglia da godere. mccarren park pool, situato in williamsburg di brooklyn, è una delle piscine più grandi della città ed è in una posizione eccellente!
take a dip in the many public pools of nyc! there are many indoor and outdoor pools for your entire family to enjoy. mccarren park pool, located in williamsburg brooklyn, is one of the larger pools in the city and is in an excellent location!