Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
obiettivo raggiunto
objective achieved
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
obiettivo raggiunto!
mission accomplished!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obiettivo raggiunto nel 2001
objective achieved in 2001
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
titolo : obiettivo raggiunto !!
title : obiettivo raggiunto !!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obiettivo raggiunto/non raggiunto
target achieved/ not achieved
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
serie a chievo, maran: "obiettivo raggiunto.
serie a chievo, maran: "obiettivo raggiunto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
raggiunto l'obiettivo primario
renal impairment endpoint at
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sviluppare e mettere in funzione le nuove applicazioni seguenti (obiettivo raggiunto:
the following new software applications are developed and launched (objective achieved: yes/no):
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arancione: identitica la gioia o la soddisfazione per un successo/obiettivo raggiunto.
orange: identities joy or satisfaction for a success / goal achieved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grande soddisfazione quindi per questo importante obiettivo raggiunto e nuovo entusiasmo per le sfide future!
so we are delighted to have reached this major milestone and look forward to future challenges with enthusiasm!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mettere in funzione le versioni aggiornate delle applicazioni seguenti (obiettivo raggiunto: sì o no):
updated versions are launched of the following software applications (objective achieved: yes/no):
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa importa che si tratti di un obiettivo raggiunto a prezzo di un accordo che calpesta i diritti dei grecociprioti!
the communist party of greece again expresses its undivided support for the cypriot people.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
anche il sitowww.tordesgeants.it ha raddoppiato il numero dei visitatori rispetto alla scorsa stagione, doppio obiettivo raggiunto!
the web site www.tordegeants.ittoo doubled the visitors number since the last season, so double goal gain!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fissazione del bonus aveva luogo secondo il modello di autoveicolo, la categoria dei concessionari e la percentuale di obiettivo raggiunta.
the bonus was determined on the basis of the model of car, the category of dealer and the percentage of target attained.
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dobbiamo difendere gli obiettivi raggiunti e rimandare per il momento altre aspirazioni.
instead, we must defend what has been achieved and postpone other desirable things for the time being.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: