Hai cercato la traduzione di objectqmgrname da Italiano a Inglese

objectqmgrname:
objectqmgrname:

utilizzare il gestore code specificato in objectqmgrname
use the queue manager specified in objectqmgrname

non è valida se objectqmgrname è il nome di un alias del gestore code, questo vale anche se il valore dell'attributo remoteqmgrname nella definizione locale di una coda remota utilizzato per la creazione di alias del gestore code è il nome del gestore code locale.
it is not valid if objectqmgrname is the name of a queue manager alias; this is true even if the value of the remoteqmgrname attribute in the local definition of a remote queue used for queue-manager aliasing is the name of the local queue manager.

quando un gestore code esegue una chiamata mqopen relativa a una coda condivisa e il gestore specificato dal parametro <codeph><synph><var>objectqmgrname</var></synph></codeph> della chiamata mqopen si trova nello stesso gruppo del gestore code in elaborazione, l'attributo sqqmname permette di specificare se deve essere utilizzato <codeph><synph><var>objectqmgrname</var></synph></codeph> o se invece è il gestore code in elaborazione a dover aprire direttamente la coda condivisa.
when a queue manager makes an mqopen call for a shared queue and the queue manager that is specified in the <codeph><synph><var>objectqmgrname</var></synph></codeph> parameter of the mqopen call is in the same queue-sharing group as the processing queue manager, the sqqmname attribute specifies whether the <codeph><synph><var>objectqmgrname</var></synph></codeph> is used or whether the processing queue manager opens the shared queue directly.