Hai cercato la traduzione di offset per centrare le pizze con... da Italiano a Inglese

qui si possono organizzare cene a lume di candela, feste di compleanno, pizze con gli amici, ecc.
here guests may organize candle-lit dinners, birthday parties, pizza with friends, etc.

abbiamo bisogno di un'europa più forte e di un partenariato autentico con gli stati uniti per centrare gli obiettivi di sviluppo del millennio.
we need a stronger europe and a genuine partnership with the us to achieve the millennium development goals.

ungere la superficie delle pizze con l'olio rimanente. infornare le pizze e farle cuocere per circa 15 minuti.
oil the surface of the two pizzas with the remaining oil and bake them for about 15 minutes; then remove them from the oven and arrange the cubed mozzarella cheese over the top.

È opportune usare una torcia ed inserire il tergitestine per centrare le quattro testine rispetto ad esso (vedi fig. 5-8 in basso).
you may want to use a flashlight and insert the wiper to help you to center the four printheads with the wiper (see… in fig. 5-8 below).

gli smart medical devices ricordano al paziente di somministrarsi una certa medicina ad una determinata ora, controllano i livelli di pressione del sangue, suggeriscono al paziente esercizi di routine e schedulano e allertano i dottori riguardo ad appuntamenti con gli stessi.
the smart medical devices remind the patients to take a medicine at a certain time, control the levels of his blood pressure, suggest him some routine exercises and schedule and alert the doctors on their appointments.

"il nuovo gateway consente agli utenti con aree a sicurezza limitata di implementare e rafforzare in modo semplice e rapido la rete wireless", ha affermato bob karschnia, vice president della divisione wireless di emerson. "con gli smart wireless gateway, le reti smart wireless possono fornire dati più accurati, consentendo di migliorare la sicurezza, la responsabilità ambientale e le prestazioni dei processi ".
“the new gateway allows users with limited safe locations to quickly and easily add to and strengthen their wireless network,” said bob karschnia, vice president of wireless for emerson. “smart wireless gateways empower smart wireless networks to supply better data, enabling process manufacturers to increase safety, environmental accountability and process performance.”