Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il pacchetto è arrivato
the package has arrived
Ultimo aggiornamento 2018-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi mi asterrò.
i shall abstain today.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
per oggi mi fermo qui.
enough about that for today.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
oggi mi qualifico come europea.
today i call myself european.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi mi confida i suoi dubbi.
during our meeting, he confided his doubts to me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi mi hanno portato a fgura
today they brought me to fgura
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che oggi mi hanno tenuto a casa.
... that today has kept me at home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi mi sento un oggetto sessuale…”
today i feel like a sex object…”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, io oggi mi vergogno!
mr president, i am ashamed today!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
dopo tutte le pazzie oggi mi sento solo
after all the harm i've caused
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi mi si è anche bloccato il computer.
my computer also crashed today.
Ultimo aggiornamento 2023-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi mi vedete per l'ultima volta;
you my brothers, today you see me for the last time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come stai oggi? mi sento bene, sai perché?
how are you today? i feel just fine, you know why?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ripensarci oggi mi chiedo come sia stato possibile.
looking back now i wonder how it was possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purtroppo, oggi mi sarà impossibile seguire questa prassi.
unfortunately, i will not be able to continue that practice today.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
oggi mi vergogno di essere finlandese, devo proprio riconoscerlo.
i also have to say that today i am ashamed of being finnish.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, oggi mi sembra di avere il monopolio.
mr president, i seem to have a monopoly today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, onorevoli deputati, oggi mi fate lavorare molto!
mr president, ladies and gentlemen, you are certainly keeping me busy today!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: