Hai cercato la traduzione di ogni piano di sviluppo non può f... da Italiano a Inglese

non se ne può fare a meno.
one cannot do without it.

non se ne può fare a meno!
non se ne può fare a meno! la... view article

che non può fare a meno di te
i don't stop 'til i make it to the top

non si può fare a meno di consigliarlo.
non si può fare a meno di consigliarlo.

sei uno dei migliori piloti di cui non si può fare a meno.
you are one of the best pilots they can't do without.

con pensieri che non può fare a meno di pensare
with thoughts he can't help thinking

la società crea determinate funzioni comuni, di cui non può fare a meno.
society gives rise to certain common functions which it cannot dispense with.

vi sono misure specifiche di cui si può fare a meno?
are any specific measures dispensable?

eppure il nostro paese non può fare a meno di essa.
eppure il nostro paese non può fare a meno di essa.

t.t. – della educazione non si può fare a meno.
t.t. – you cannot do without good manners.

l’ unione europea non può fare a meno di tale dibattito.
the european union cannot do without this debate.

la teoria della morale eterna non può fare a meno di dio.
the theory of eternal morals can in nowise survive without god.

anche se è curioso, non può fare a meno di essere scettico.
although curious, he can’t help but be sceptical.

È un processo lento, ma che non si può fare a meno di affrontare.
it is a slow process but it must be addressed.

non si può fare a meno di parlare delle ciabatte magiche, per esempio.
i can't but mention the magical slippers, for instance.

in yorkshire nuovo arrivato l'uomo non può fare a meno di una macchina.
in yorkshire newcomer man can’t do without a car.

in caso di inquilini già noti all’azienda si può fare a meno della cauzione.
if damages occur, the deposit or a part of it will be retained in the amount of the damage. established clients may be exempted from paying a deposit.

... che le passioninon sono l'ultimo gadgetdel quale non si può fare a meno!
... that passions are not the latest gadget which you can not be without!

la zootecnia può fare a meno dei promotori della crescita antibatterici?
the debate whether animal husbandry can do without antibacterial growth promoters continues.

chi conosce gli ultimi sviluppi di mercato non può fare a meno di notare che operiamo sempre di più in un mercato globale.
no one aware of the changing tides of business could fail to notice that we increasingly operate in global markets.