Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ogni sera
per evening
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a persona ogni sera
per person per evening
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni sera ben riuniti,
every night well together,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni giorno, ogni sera,
every day, every night,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sera quando ha ballato tutta rovigno...
the evening when the whole rovinj danced
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche quella sera quando ti sentivi strano
even that night when you felt strange
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cena è servita ogni sera
dinner is served every evening
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cena ogni sera era deliziosa.
the dinner every night was delicious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in inverno: aperto ogni sera
in winter: open in the evening
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni sera musica degli zingari.
in the evening, a gipsy band assures the high spirit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che ogni sera piango in mano a te
that i came here to stay
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche la sera, quando torno gli faccio fare la passeggiata.
even in the evening, when i come back, i'll take him for a walk.
Ultimo aggiornamento 2022-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
era già tarda sera quando in-gong tornò indietro alla base.
it was already late at night when in gong returned to the base.
Ultimo aggiornamento 2018-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marco: questa sera, quando vi lascio, farò cose strane.
marco: tonight, as soon as i leave you, i'll do weird things
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per quasi un mese si sono telefonati ogni sera
for nearly a month they telephoned each other every night
Ultimo aggiornamento 2017-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come ogni sera un giovane torna dal lavoro.
a young man comes home from work as he does every evening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cucina ottima, ogni sera un menù diverso.
excellent cuisine, every night a different menu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È necessaria un'iniezione di optisulin ogni sera.
you need one injection of optisulin every evening.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vogliamo seguirvi ogni sera e preghiamo ogni sera per voi.
we wish to be with you and pray for you each evening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
circa 200.000 persone sono state raggiunte ogni sera.
approximately 200,000 people were reached every evening.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: