Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
organizzazione di riunioni annuali con la commissione (sui tre fondi strutturali) per coordinare le attività di controllo.
organisation of annual meetings with the commission (covering three structural funds) to coordinate checks and inspections
la squadra, inoltre, opererà per coordinare le attività di sostegno alle elezioni con altri donatori e altre parti interessate.
the team will also work to co-ordinate election support activities with other donors and interested parties.
a tal fine è necessario un programma pluriennale dell’unione per coordinare le attività di raccolta dati di tutti gli stati membri.
to that end, a multi-annual union programme is needed to co-ordinate the data collection efforts of all member states.
coordinare le attività di controllo e di ispezione degli stati membri connesse agli obblighi della comunità in materia di controllo e di ispezione;
to coordinate control and inspection by member states relating to the control and inspection obligations of the community;
il cese ritiene che coordinare le decisioni nazionali e le decisioni delle commissioni fluviali a livello dell'ue rappresenti pertanto un passo avanti per quanto riguarda la mobilità dei lavoratori qualificati.
in the eesc's view, coordinating national decisions and decisions by river commissions at community level would therefore be a step forwards with regard to the mobility of qualified workers.
