Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oltre il confine
over the border
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il confine
the wizard
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rifugiati, oltre il confine etiope
crossing the ethiopian border
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appena oltre il confine in germania
just across the border in germany
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. il confine
1. vis divina
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante il confine
during the border
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mai nata - il confine
- at the back of the shell
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bella, accogliente, comodo e appena oltre il confine.
beautiful, friendly, convenient and just across the border.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bel posto per una notte appena oltre il confine olandese.
fine place for overnight just across the dutch border.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad esempio, il confine tradizionale
for example, the traditional border
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il confine dell'impero romano
boundary of the roman empire
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo già passato il confine."
now that we're safely across the border."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il confine. soglia tra due mondi.
the border. a threshold between two worlds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui una volta c'era il confine.
once you were on the boundary.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la strada comunale segna il confine.
on the doorstep of a town road is the border.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidenzia il confine della costellazione centrale
highlight central constellation boundary
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
meraviglioso campeggio tranquillo; in una zona fantastica bicicletta appena oltre il confine.
wonderful quiet campsite; in a fantastic bicycle area just across the border.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se una scintilla salta oltre il confine potrebbero non esserci più possibilità di salvezza.
if the spark flies, there may be nothing left to save.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il confine nordico comincia dalle alpi francesi.
the northern border is the beginning of the french alps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una soffiata è l'escursione a piedi nella val di lai, oltre il confine italiano.
one insider's tip is to take a hike into the val di lai, crossing the border to italy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: