Hai cercato la traduzione di ombreggiamento clinometrico da Italiano a Inglese

ombreggiamento
moiré

grado di ombreggiamento
canopy density

ombreggiamento della chioma
crown shading

adatto per le più diverse situazioni di ombreggiamento.
suitable for the most different situations where a shading device is required.

la funzione è tutto e l'ombreggiamento ottimale.
it's the function that counts. ideal shading is the first priority.

- assenza di ostacoli in grado di creare ombreggiamento.
absence of obstacles that could cause shading.

5 chioma cresciuta all'aperto o senza ombreggiamento apparente
5 crown open-grown or with no evidence of shading effects

reti con diverso grado di ombreggiamento per box auto, campi, edifici.
nets with different sun shading powers for car garages, fields, and buildings.

c) installazione di sistemi di schermatura e/o ombreggiamento in edifici esistenti
c) installation of screening systems and / or shading in existing buildings

riduzione del calore totale trasmesso, con possibilità perciò di limitare operazioni di ombreggiamento.
reduction of the solar heat transmitted, reducing the shading operations.

tende a scomparire con l’arrivo del bosco perché mal sopporta l’ombreggiamento.
it tends to disappear with the arrival of the wood because badly bears the shading.

descrizione: pensiline caratterizzate dal particolare studio architettonico delle strutture che garantisce produzione di energia e ombreggiamento.
description: cantilever roofs characterized by the particular architectural study of the structures that ensures the production of energy and shading.

la particolare tessitura piana permette maggiore resistenza e garantisce un grado di ombreggiamento uniforme, consentendo la giusta aerazione.
the particular plain weaving allows greater resistance to wear and tear and guarantees a uniform degree of shade and the correct circulation of air.

le strutture mobili per l'ombreggiamento ci consentono di sfruttare lo spazio outdoor durante l'intera giornata.
the removable structures which offer shade let us use our outdoor spaces during the whole day.

- installazione di sistemi di schermatura e/o ombreggiamento fissi o mobili, non trasportabili, in edifici esistenti.
- installation of shielding and / or shading fixed or mobile, can not be transported in existing buildings.

i moduli sono collegati alla facciata al fine di produrre ombreggiamento e schermatura di superfici trasparenti, e con riferimento alla figura sottostante e in conformità alla definizione del capitolo 2,
the modules are connected to the façade in order to produce shading and shielding of transparent surfaces, and with reference to the figure below and in accordance with the definition of chapter 2,

consentono un minor ombreggiamento e producono un’ottima attività fotosintetica favorendo la massa vegetativa, l’allegagione e la qualità del frutto.
they allow a lower shading and produce an optimal photosynthetic activity, encouraging the vegetative mass, fruit set and quality.

e’ possibile effettuare un controllo remoto e in tempo reale di tutti i dati e i parametri di funzionamento backtracking per il controllo dell’ombreggiamento reciproco.
it is possible to perform real-time remote checks and backtracking of all operation-related data and parameters, so to control and avoid reciprocal shading effects.

nelle fasi giovanili l’abete bianco ha una crescita lenta, tollerando a lungo l’ombreggiamento e in grado di riprendere lo sviluppo in presenza di luce.
during the juvenile stages the silver fir has a slow growth, tolerating for long time the shade and able to recover the development when light is present.

di fronte a un aumento della temperatura all’interno della serra, il florovivaista deve prendere una serie di contromisure: innanzitutto un sistema di ombreggiamento nella serra per ridurre la temperatura.
as glasshouse temperature rises, we respond with a set of successive measures.