Hai cercato la traduzione di oneri di ristrutturazione del pe... da Italiano a Inglese

ristrutturazione del personale
personnel restructuring

piano di ristrutturazione del 2006
2006 restructuring plan

accordo di ristrutturazione del debito
debt-restructuring agreement

piano di ristrutturazione del settembre 2006
restructuring plan of september 2006

riserve per ristrutturazione del personale: 1,9 mio eur;
provisions for personnel restructuring: eur 1,9 million,

accordo pluriennale di ristrutturazione del debito
multiyear debt rescheduling arrangement

le misure di ristrutturazione del 1999 e del 2001
the 1999 and 2001 restructuring measures

allegato 16 del piano di ristrutturazione del 2009.
annex 16 to the 2009 restructuring plan.

regime di ristrutturazione del settore dello zucchero
sugar restructuring scheme

attuazione del programma di ristrutturazione del settore siderurgico.
implement steel restructuring programme.

problemi di qualità e di ristrutturazione del comparto esistono.
there are problems relating to quality and restructuring of the sector.

le attività di manutenzione e di ristrutturazione del patrimonio immobiliare,
activities to maintain and renovate existing building stock,

presentato il piano di ristrutturazione del porto turistico di lavagna
port of salerne

ha altresì maturato esperienza in operazioni di ristrutturazione del debito.
manuela also gained experience in debt restructuring process.

progetto di ristrutturazione approvato, oneri pagati.
already approved project and already payed taxes.

nel periodo, escludendo l'effetto degli oneri di ristrutturazione del debito, è stato registrato un miglioramento dei risultati economici
in the period, excluding the effect of the burdens of restructure of the debit, is recorded an improvement of the economic results

tra i costi del personale sono compresi oneri di ristrutturazione pari a 0,7 milioni (nulla a settembre 2012).
staff costs include restructuring expenses of €0.7 million (nil at september 2012).

occorre tuttavia ricordare che il dato del 2013 comprende tra i costi del personale oneri di ristrutturazione non ricorrenti pari a 3,4 milioni.
to be reminded however that the 2013 figure includes among staff costs non-recurring restructuring expenses of €3.4 million.

occorre tuttavia ricordare che nel 2013, tra i costi del personale, erano compresi oneri di ristrutturazione non ricorrenti pari a 0,7 milioni.
to be reminded however that the 2013 figure included among staff costs non-recurring restructuring expenses of €0.7 million.