Hai cercato la traduzione di onori sociali da Italiano a Inglese

onori della cron...
...

dimentico di onori della vita
forgetful of his high estate, his life,

ti onori sempre con il cuore.
always honours you with his heart.

quattro onori in una mano segnano 100.
four honours in one hand score 100.

di frutti e saranno colmati di onori
fruits. and they will be honoured

l'umile di cuore ottiene onori.
but honour shall uphold the humble in spirit.

chi affronta i pericoli ha diritto agli onori.
those who face risks have a right to be honoured.

lo ascrisse tra i suoi amici e gli conferì grandi onori.
and made him one of his friends, and honoured him with great honour.

che ciascuno assuma le proprie responsabilità e onori i propri impegni.
all parties must assume their responsibilities and fulfil their obligations.

in effetti, il governo olandese avrebbe tranquillamente potuto fare gli onori.
in fact, the dutch government could easily have done the honours.

due saliti agli onori degli altari, e due protagonisti degli ultimi anni.
two of them climbed to the honors of the altars, and the other two are the protagonists of recent years.

ci aspettiamo che la presidenza onori l’ impegno preso di consultarci al riguardo.
we expect the presidency to honour its commitment to consult us on this matter.

e onori speciali ai pioneri che hanno contribuito alla costruzione della libertà digitale!
and special honors to the pioneers who contributed to the building of the digital freedom!

a ginevra, città tradizionalmente vicina alla francia, il generale de gaulle è agli onori.
in geneva, a city traditionally close with france, general de gaulle is honoured.

a fare gli onori di casa sarà il presidente del consiglio economico e sociale del portogallo alfredo bruto da costa.
this annual meeting will occur in lisbon at the assembleéia da república (national chamber) and will be hosted by mr alfredo bruto da costa, president of the economic and social council of portugal.

"vedesi per questo ancora, quanto gli uomini stimano più la roba che gli onori."
"men place much greater value on property than on honors."

mi auguro che il governo irlandese onori l'impegno preso e compia questo passo entro l'anno.
i hope that the irish government lives up to its commitment to do so this year.

l'orgoglio dell'uomo ne provoca l'umiliazione, l'umile di cuore ottiene onori
a man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.

l'orgoglio dell'uomo ne provoca l'umiliazione, l'umile di cuore ottiene onori.
a man's pride bringeth him low; but the humble in spirit shall obtain honour.

scriverò anch'io parole d'invito e proposte di onori e di doni, perché passino dalla nostra parte».
i also will write to them words of request, and offer dignities, and gifts: that they may be with me to aid me.