Hai cercato la traduzione di opportunatamente da Italiano a Inglese

gli stati membri che si avvalgono di tale possibilità notificano immediatamente tali casi alla commissione ed informano opportunatamente gli altri stati membri e forniscono i motivi della loro decisione.
member states which make use of this possibility shall immediately notify the commission of such cases and inform other member states, as appropriate, and give reasons for their decision. the commission, in accordance with the procedure laid down in

in caso di unità di grandi dimensioni installate su un supporto metallico di prova, il supporto deve essere considerato parte del piano di massa ai fini della prova e deve essere opportunatamente collegato.
for large equipment mounted on a metal test stand, the test stand shall be considered a part of the ground plane for testing purposes and shall be bonded accordingly.

la relazione elaborata dall' onorevole argyros, della commissione per la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l' energia, pone opportunatamente in luce quanto affermato a tale riguardo nella posizione della commissione per la protezione dell' ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori, nonché in quella della commissione per gli affari sociali e l' occupazione.
in the report of the committee on research, technological development and energy mr argyros has taken due note of the points made concerning these issues in the opinions of the committee on the environment, public health and consumer protection and the committee on social affairs and employment in particular.