Hai cercato la traduzione di ordine trattenuto dalla dogana da Italiano a Inglese

rilasciato dalla dogana
released from import customs

un mondo di ordine trattenuto.
a reasonable quantity of intensity to live.

dio non è trattenuto dalla mancanza di fede nei bambini.
god is not restrained by lack of faith in children.

tutta qui, la chimica, la fisica. un mondo di ordine trattenuto.
life itself, indeed, for the history of the sequence that all governs, is but a collateral effect.

23 e invero mi spaventava il castigo di dio, ed ero trattenuto dalla maestà di lui.
23 for calamity from ùgod was a terror to me, and by reason of his excellency i was powerless.

dispositivo a slacciamento rapido che consente all’utilizzatore di essere trattenuto dalla cintura.
a quick-release device enabling the wearer to be held by the belt.

in caso contrario vi sarà un aggravio di . 30, che potrà anche essere trattenuto dalla cauzione
in contrary case there will be an increase of €.30,00, that will be held back also from the

nessun elemento mobile della macchina o pezzo trattenuto dalla macchina deve cadere o essere espulso,
no moving part of the machinery or piece held by the machinery must fall or be ejected,

il flusso di alimentazione favorisce la fuoriuscita verso la camera di raccolta centrale del materiale trattenuto dalla tela.
the feed flow helps wash the material to the center collection chamber for reuse or disposal.

il suolo contiene circa il doppio del carbonio presente in atmosfera e tre volte quello trattenuto dalla vegetazione.
soils contain around twice the amount of carbon in the atmosphere and three times the amount to be found in vegetation.

la dichiarazione viene registrata dalla dogana con un sistema di numerazione diverso da quello del sistema informatico nella casella c,
the transit declaration shall be recorded in box c using a system of numbering different from that used in the computerised system,

2), debitamente vistata dalla dogana, di una licenza di importazione o esportazione comunitaria precedentemente utilizzata;
(a) the customs-endorsed "copy for the holder" (form 2) of a previously used community import or export permit;

ogni dichiarazione o azione, in forma prescritta o accettata dalla dogana che fornisce informazioni o specifiche richieste dalla dogana stessa.
any statement or action, in any form prescribed or accepted by customs, giving information or particulars required by customs.

a: ti consiglio di incontrarvi fuori dalla dogana all'arrivo del volo dell'ultimo membro del gruppo ad arrivare.
a: i suggest that you meet outside the customs arrivals for the flight the last member of your group will be on. that way if there is a delay, you can relax in one of the cafe/restaurants outside of the arrivals.

determinazione del tempo morto to mediante sostanze inerti non trattenute dalla colonna
determination of the dead time to by inert substances which are not retained by the column

a tutti i partecipanti dei corsi viene richiesto un documento d'identità che sarà trattenuto dalla direzione del centro per l'intera durata del corso.
anybody, who would like to participate in a windsurf course at our centre, must bring a valid identity card , which will be kept with the secretary in the office for the time of the course.

alla televisione abbiamo visto come i manifestanti pacifici siano stati brutalmente trattenuti dalla polizia.
we saw in the television reports how the peaceful demonstrators were brutally detained by the police.

la pagina sostituita deve essere trattenuta dalla commissione di ispezione che ha originariamente rilasciato il certificato comunitario.
the old page shall be retained by the inspection body which originally issued the community certificate.

per eventuali pigmenti non trattenuti dalla cabina si consiglia l’installazione di una struttura con setti filtranti in acrilico.
for the discards that are not kept by the booth we suggest the installation of a structure with acrylic filtering parts.

in questa parte dell’ isola sono trattenuti dalla polizia illegale che si rifiuta di consegnarli alla polizia legittima di cipro.
in the occupied part of cyprus, illegal police are holding them and are protecting them against being handed over to the legal cypriot police.