Hai cercato la traduzione di organo di vigilanza da Italiano a Inglese

organo di vigilanza
supervisory board

capo dell'organo di vigilanza bancaria
controller of the currency

vengono anche definite regole destinate all'organo di vigilanza.
rules are also laid down regarding the competent supervisory body.

e' urgentemente necessario un organo di vigilanza parlamentare in tale ambito.
a parliamentary supervisory body on the matter is urgently required.

titolo della relazione: conoscere la struttura dell'organo di vigilanza.
title of the speech: the surveillance body's structure.

sono contraria ad un organo di vigilanza paneuropeo perché avrebbe troppo potere.
i oppose a pan-european supervisor because it would have too much power.

i. il termine «commissione» va letto «organo di vigilanza competente».
(i) the term 'commission' shall read 'competent surveillance authority';

le denunce possono essere presentate all'uno o all'altro organo di vigilanza.
complaints may be addressed to either surveillance authority.

organi di amministrazione, di direzione e di vigilanza
administrative, management, and supervisory bodies

l'indipendenza effettiva del gestore, della sua direzione e dell'organo di vigilanza;
the effective independence of the operator, its management and the supervisory body;

decisione sulla cooperazione tra gli organi di vigilanza (doc.
a decision concerning the cooperation between the surveillance authorities (12022/07);

cambierà la modalità di produzione dati per gli organi di vigilanza.
the data production method will change for the regulatory bodies.

membri degli organi di amministrazione, di direzione o di vigilanza,
members of the administrative, management or supervisory bodies;

conflitti di interessi degli organi di amministrazione, di direzione e di vigilanza
administrative, management, and supervisory bodies conflicts of interests

accesso degli organi di vigilanza del paese ospitante alle informazioni sulle filiali;
access of host supervisors to branch information;