Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eloderma orrido del guatemala
guatemalan beaded lizard
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
si tratta di un commercio particolarmente funesto e obbrobrioso.
furthermore, a centre for ad hoc border guard training and a risk analysis centre are also being set up.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come ho detto, si tratta di un commercio obbrobrioso, gestito da persone senza scrupoli.
as i said, this is a pernicious trade carried out by ruthless people.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ad ogni modo, va evitato il terribile traffico di bambini, che è il traffico più obbrobrioso di tutti.
in any case, we must prevent the terrible trafficking of children, which is the most despicable form of all trafficking.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
gli attori dal vivo, una gita in barca terrificante, spettacoli ed effetti speciali di trasporto si di londra orrido e sanguinosa passato.
live actors, a terrifying boat ride, shows and special effects transport you london's horrid and bloody past.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heloderma horridum charlesbogerti (i) | | | eloderma orrido del guatemala |
heloderma horridum charlesbogerti (i) | | | guatemalan beaded lizard |
Ultimo aggiornamento 2013-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
perché probabilmente è esattamente ciò che sono, appartenenti al «popolo del libro» che perpetuano un orrido autodafé.
probably because this is what they are, talmudics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attraverso le moderne tecniche del torrentismo, una piccola spedizione è riuscita finalmente a vincere le difficoltà dell'orrido, dopo numerosi tentativi precedentemente falliti.
using the modern skills of torrentism, a small expedition managed at last to conquer the difficulties of the gorge after many previous attempts had failed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bella la passeggiata dal parco lido, costeggia il torrente cannobino fino al ponte ballerino e poi all'orrido di s. anna, uno degli scorci più caratteristici.
a walk from the park lido goes along the river cannobino and brings you to the bridge ballerino and then to the orrido of s. anna, one of the most picturesque coin in the area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al termine del nostro breve tour artistico di bellano non negatevi un'emozione forte: la visita all'orrido e alla cà del diavol.
at the end of your brief artistic tour of bellano, don't miss a thrill: a visit to the orrido and the cà del diavol (the devil's house).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la rappresentazione del kitsch, e persino dell’orrido, diviene allora necessaria alla verità in un’arte che si prospetta come una forma di realismo e rifiuta consciamente l’utopia.
the representation of kitsch, and even of the horrendous, becomes necessary for the truth in an art which appears as a form of realism and consciously refutes utopia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi scrive ha conosciuto l'orrido di panzo in questo modo, e da allora il carabone è sempre lì - placido e tenebroso - sempre pronto a fornire nuove emozioni e nuove sensazioni.
he who writes here got to know the panzo orrdio in this way, and since then, for him, the carabone has always been there, placid and shadowy, always ready to supply new emotions, new sensations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un aspetto singolare di questi traffici obbrobriosi è che i trafficanti si dimostrano estremamente scaltri nel modo in cui riescono a far entrare illegalmente le loro vittime nell’ unione.
other joint operations are planned and will be carried out in the near future at land, sea and air borders in member states and the accession countries – which is the concern raised by the speaker.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: