Hai cercato la traduzione di ospedale dove sei nato da Italiano a Inglese

dove sei nato
where were you born

dove sei nato?
when your brother was born

“dove sei nato?”
“well, where were you born?”

ma dove sei nato
but even more where

sei nato...
you were born...

dove sei?
where are you?

quando sei nato
when you were born

sei nato, mio gesù,
you were born, my jesus,

in che anno sei nato?
in which year were you born?

in che stagione sei nato
in which season you were born

tu sei nato a betlemme.
you were born in bethlehem.

sei nato in italia?i
i have got aby news

e dove sei nato? - domanda ancora la signora.
and you? where were you born? - asks the woman again.

sei nato senza un tetto,
you were born without a roof,

in quale città sei nato?
what city were you born in

genitore, in che città sei nato
parent,what year were you born

in quale città o paese sei nato
in which city or town were you born

poiché sei nato in america, sei americano.
you were born in america and hence you are american by citizenship, but you are not america.

ti senti più outsider in italia, dove sei nato, o in irlanda, dove vivi?
was your sense of being an ‘outsider’ stronger in italy, where you were born, or in ireland, where you now live?

e stata anche l’occasione si manifestarsi fuori del ospedale, dove loro svolgono quotidianamente le attività.
trough this march the clowns had the opportunity to act outside the hospital, where they usually have the activities.