Hai cercato la traduzione di ospitarti da Italiano a Inglese

posso ospitarti io
i host you

ci ha fatto piacere ospitarti giovana.
we enjoyed having you around, giovana.

ci ha fatto piacere ospitarti qui con noi.
we enjoyed having you here with us, too.

ciao milla, è stato un vero piacere ospitarti!
hi milla, it was a pleasure to have you here! i'm really happy with the feedback.

grazie giammarco! È sto un vero piacere ospitarti!
thank you, giammarco... you were wonderful to host!

campeggi e ostelli non vedono l’ora di ospitarti.
splendid camping and hostels can’t wait to welcome you.

È stato bello ospitarti karalyn, hai un bambino adorabile.
it was nice having you karalyn, you have the most adorable baby.

È stato un piacere ospitarti e spero di rivederti presto!
my pleasure hosting you and hope to see you again.

È stato un piacere ospitarti di nuovo, alla tua prossima visita a ny.
it was a pleasure having you stay with us again, we look forward to your next visit to nyc.

ci fara' un gran piacere ospitarti e sara' per noi un gran onore!
it will be agreat honour and pleasure for us to have you as our guest!

grazie devora. È stato un piacere ospitarti e spero di rivederti presto!
thanks, devora . my pleasure hosting you and hope to see you again.

grazie ancora per i commenti e speriamo di ospitarti di nuovo nei tuoi prossimi viaggi!
thank you again for your comments and we hope we have the opportunity to accommodate you again on your future travels!

È stato un piacere ospitarti lisa e spero che tu abbia passato un piacevole soggiorno a parigi.
it was a pleasure to host you lisa and i hope you had a very pleasant stay in paris.

sono lieto di sentire che ti sia piaciuto il soggiorno e spero che avrò il piacere di ospitarti di nuovo.
i am delighted to hear you enjoyed your stay and i hope i'll have the pleasure to host you again.

È stato un piacere per me ospitarti nel mio appartamento vacanza durante il tuo primo viaggio a nyc. attendo il prossimo.
it was my pleasure hosting you on your first trip to nyc. looking forward to your next.

grazie della tua recensione nadia, è stato un piacere ospitarti e non vediamo l'ora di rivederti ancora.
thank you for your review nadia, it was a pleasure hosting you and we look forward to seeing you again.

grazie mille per la tua adorabile recensione, é stato un piacere ospitarti e ti auguro tanta fortuna per la ricerca di quel lavoro perfetto.
thank you so much for your lovely review, it was a pleasure having you, and i wish you a lot of luck getting that perfect job.

grazie mille per il tuo parere e a nome del think team non vediamo l'ora di ospitarti di nuovo durante la tua prossima visita a londra.
we thank you very much for your feedback and on behalf of the think team we look forward to welcoming you back on your next visit to london.

bene igor, è stato interessante ospitarti nel mio spazio di vox empirea. ora ti aspetta il rito della dedica rivolta a tutti i lettori di questa intervista!
well, igor, it was truly interesting to entertain you in this space here on vox empirea. now it awaits you the rite of the dedication addressed to all readers of this interview!

ho accettato che il cane rimanesse nell'appartamento e la direzione è stata alquanto comprensiva, scegliendo di continuare ad ospitarti nonostante l'eccessivo rumore del cane.
and you didn't notice anybody about that. i agreed to allow the dog in the apartment and the board was flexible enough not to evict you despite the fact that the dog was loud.