Hai cercato la traduzione di ossibutinina da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

ossibutinina

Inglese

oxybutynin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Italiano

kentera ossibutinina

Inglese

kentera oxybutynin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cloridrato di ossibutinina

Inglese

oxybutynin hydrochloride

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il principio attivo è l'ossibutinina.

Inglese

the active substance is oxybutynin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni cerotto contiene 36 mg di ossibutinina.

Inglese

each patch contains 36 mg oxybutynin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni cerotto transdermico contiene 36 mg di ossibutinina.

Inglese

each transdermal patch contains 36 mg of oxybutynin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il principio attivo ossibutinina persiste nell’ambiente.

Inglese

the active substance oxybutynin is persistent in the environment.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ ossibutinina può provocare sonnolenza o vista offuscata.

Inglese

oxybutynin may cause drowsiness or blurred vision.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

kentera 3,9 mg/24 ore ­ cerotto transdermico ossibutinina

Inglese

kentera 3.9 mg/24 hours transdermal patch oxybutynin

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

una piccola quantità di ossibutinina viene escreta nel latte materno.

Inglese

it is not known whether oxybutynin is excreted in human milk.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ ossibutinina può avere un effetto antagonista alle terapie procinetiche.

Inglese

oxybutynin may antagonize prokinetic therapies.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'uso dell'ossibutinina durante l'allattamento non è raccomandato.

Inglese

use of oxybutynin while breast-feeding is therefore not recommended.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si sconsiglia pertanto l'uso dell'ossibutinina durante l'allattamento.

Inglese

use of oxybutynin while breast-feeding is therefore not recommended.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il principio attivo di kentera, l’ossibutinina, è un farmaco anticolinergico.

Inglese

the active substance in kentera, oxybutynin, is an anticholinergic medicine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la forma libera base dell’ ossibutinina è farmacologicamente equivalente all’ ossibutinina cloridrato.

Inglese

the free base form of oxybutynin is pharmacologically equivalent to oxybutynin hydrochloride.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si sconsiglia quindi l’ allattamento al seno durante l’ assunzione dell’ ossibutinina.

Inglese

breast feeding while using oxybutynin is therefore not recommended.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le concentrazioni plasmatiche dell’ossibutinina iniziano a ridursi 24 ore dopo l’applicazione di kentera.

Inglese

plasma concentrations of oxybutynin begin to decline 24 hours after kentera application.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rivastigminapuò interferire con l'attività di medicinali anticolinergici (es. ossibutinina, tolterodina).

Inglese

rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g oxybutynin, tolterodine).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rivastigmina può interferire con l'attività di medicinali anticolinergici (es. ossibutinina, tolterodina).

Inglese

rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g oxybutynin, tolterodine).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rivastigmina potrebbe interferire con l’attività di medicinali anticolinergici (es. ossibutinina, tolterodina).

Inglese

rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g. oxybutynin, tolterodine).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,328,609 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK