Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
domenica mattina vanno in scena le qualifiche di gara 2 e il pilota colombiano conquista l'ottava fila.
on sunday morning they go on scene the qualifications of race 2 and the columbian driver conquers the eighth line.
la squalifica inferta ha relegato ardigò in ottava fila, mortificato una superiorità tecnica che avevamo espresso nettamente nelle mutevoli condizioni.
the disqualification inflicted relegated ardigò in the eighth row and crushed a technical superiority that we had expressed clearly in the changing conditions.
in griglia di partenza dell’unica gara prevista per il ws renault negrao partirà dalla ottava fila, richelmi dalla undicesima.
in the starting grid of the only race scheduled for ws renault, negrao will start from the eighth row, richelmi from eleventh.
il librettista, sprofondato in una poltrona della ottava fila del vuoto auditorium, mastica in continuazione una gomma; non resiste alle sue preoccupazioni.
the librettist is slumped in a seat in the eighth row of the empty theatre, incessantly chewing gum: he can’t get the better of his worries.
aron, dopo aver superato senza rischi le manche, è scattato dalla ottava fila in finale e, mentre lottava per la top ten, è rimasto coinvolto in un contatto multiplo, dovendosi ritirare.
aron, after having completed the heats, started from the eighth row in the final and, while he was fighting for the top-ten list, he was involved in a multiple collision and was forced to withdraw.