Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
passaggio obbligato per le carovane che collegavano il nord e il sud, atar fu fondata nel xvii secolo e sostituì poco a poco il ruolo commerciale di chinguetti e ouadane.
atar was founded in the 17th century and became the first market in the area, instead of chinguetti and ouadane.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attraversare la parte occidentale del sahara per raggiungere gli ksur mauritani di ouadane, chinguetti, tichit e oulata, con le architetture in pietra e le strutture urbane adattate perfettamente alle impossibili condizioni climatiche sahariane, è un'esperienza indimenticabile.
to cross the western sahara to reach the mauritanian ksurs of ouadane, chinguetti, tichit and oulata, with the architectures in stone and the urban structures perfectly suited for the impossible saharan climatic conditions, it is an unforgettable experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: