Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pace interiore
inner peace
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
15. la pace interiore (1:15)
15. la pace interiore (1:15)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
auguro a tutti... pace interiore!
i wish you all... inner peace!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rinnovare lo stato di pace interiore.
renew the state of inner peace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui si sperimenta la pace interiore, la riconciliazione.
inner peace and reconciliation is experienced here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarà per ogni penitente fonte di vera pace interiore.
for every penitent, it will be a source of true interior peace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prem rawat – preparazione e istruzione sulla pace interiore.
prem rawat: preparation and instruction on inner peace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pace interiore alle persone tormentate, allevia l'angoscia.
inner peace to restless people, he relieves anguish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okuden è il reggiungimento della pace interiore, il satori,
okuden is the reaching of inner peace, or satori,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. la pace interiore nella tradizione spirituale della chiesa
2. interior peace in the spiritual tradition of the church
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e’ davvero possibile raggiungere uno stato di pace interiore?
is it possible to achieve inner peace?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
livelli reiki: quattro gradini per raggiungere la pace interiore.
reiki: the four levels
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questo modo si arriverà a uno stato naturale di pace interiore.
humanity will become aware that life is only valuable when everyone is attentive to each other and respects all living things, thus they will learn to understand a natural state of inner peace and serenity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in una sola settimana ho recuperato una pace interiore che non ricordavo cosa fosse.
in just one week i recovered an inner peace that i did not remember what it was.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli adulti possono praticare aikido per la pace interiore, relax o autodifesa.
adults may practice aikido for inner peace, relaxation, or self-defence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essi possono prevedere una sorta di pace interiore e look elegante per chi li indossa.
they may provide a kind of inner peace and graceful look to their wearer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prem rawat presenta la possibilità di raggiungere la pace interiore sin da quando era bambino.
prem rawat has been presenting the possibility of inner peace to people since he was a young child.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egli deve vivere nella pace interiore, libero da anticipazioni, desideri, cure e preoccupazioni.
the train represents the higher self to which the aspirant should surrender that future. he should live in inner peace, free from anticipations, desires, cares, and worries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altri vogliono sperimentare per se stessi la pace interiore di cui lui dice che è possibile raggiungere.
while some people feel satisfied just listening, others want to experience for themselves the peace within that he says is possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fare l’esame di coscienza quotidiano, conservando pace interiore e integrità morale;
- daily examination of conscience, keeping inward peace and moral integrity;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: