Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pagamento a mezzo bonifico bancario o eurochèque.
payment by bank transfer or eurocheque.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) bonifico bancario anticipato: sul conto corrente bancario
(a) bank transfer: to bank account number swift: uncritm1ra2
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il pagamento al venditore sarà effettuato a mezzo bonifico telegrafico sul conto corrente della banca indicata dal venditore medesimo.
payment to seller shall be made into seller’s bank account by telegraphic transfer of invoice amount.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giacenza sul conto corrente
average deposit on the current account
Ultimo aggiornamento 2023-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento a mezzo assegno, vaglia postale o bonifico bancario
payment by cheque, postal order or bank transfer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento a mezzo carta di credito
payment by credit card
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento a mezzo carta di credito.
payment by cash or credit card.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verificare l' accredito sul conto corrente
credit to current account
Ultimo aggiornamento 2024-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento: potrà essere effettuato a mezzo bonifico bancario o vaglia postale.
payment: can be made by bank transfer or postal order.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un'agevolazione di sconfino sul conto corrente,
overdraft facility on the payment account,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in caso di pagamento con carta di credito o bonifico bancario, trasferiremo il rimborso, salvo accordi diversi, sulla carta di credito o sul conto corrente bancario.
when payment is made by credit card or by bank debit we will transfer the amount of the refund back to the credit card or bank account unless agreed otherwise.