Hai cercato la traduzione di paganesimo da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

paganesimo

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

paganesimo

Inglese

paganism

Ultimo aggiornamento 2015-04-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cosa è il paganesimo?

Inglese

what is paganism?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la lotta contro il paganesimo

Inglese

the struggle against paganism

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

3) la regola fondamentale del paganesimo:

Inglese

3) the fundamental rule of paganism:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vai alla terza parte: il paganesimo oggi

Inglese

go to the third part: paganism today

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

questo è il primo anelito del paganesimo.

Inglese

this is the first breath of paganism.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

paganesimo e culto mariano: una discendenza?

Inglese

paganism and the worship of mary: is there really a descent?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

come nasce e si sviluppa il paganesimo lituano?

Inglese

what are the origins and the development of lithuanian paganism?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il paganesimo, che . sembrava sconfitto, divenne conquistatore.

Inglese

paganism, while appearing to be vanquished, became the conqueror.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

un sacerdote corrotto aveva fatto lega con il paganesimo.

Inglese

a corrupted ministry was in league with paganism.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

questo mese parliamo di: la "santificazione" del paganesimo

Inglese

this month we talk about: the "santification" of paganism

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dopo i baschi il paganesimo sopravvivrà soltanto nei paesi nordici.

Inglese

after the basques, paganism will survive only in northern countries.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

alcuni hanno detto che in europa la minaccia è il nuovo paganesimo.

Inglese

some have said that in europe the threat is the new paganism.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

altrove invece c’è chi vuole addirittura ritornare al paganesimo precolombiano.

Inglese

elsewhere instead there are even people who want to return to pre-columbian paganism.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il "paganesimo" non può assoggettare nessun essere, pena la sua distruzione.

Inglese

"paganism" can't subjugate a being, or else it will destroy itself.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la scena si svolge nella regione di tiro e sidone, famosa per il suo paganesimo.

Inglese

this happened in the region of tyre and sidon known for their paganism.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

come in ogni paganesimo la presenza di più coscienze genera contraddizione atte a produrre altre coscienze.

Inglese

like in every other paganism, the presence of more than one consciousness causes conflicts that produce other consciousnesses.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

doveva fare un lungo cammino per superare secoli di paganesimo che la separavano oggettivamente dalla salvezza.

Inglese

she had to go a long way to overcome the centuries of paganism that separated her from salvation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

aderisci a questa iniziativa firmando la petizione online e contribuendo a diffondere la conoscenza dei fatti e del paganesimo.

Inglese

agree to this initiative by signing the online petition and spreading knowledge about these fact and about paganism.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

a volte accade che questo nuovo paganesimo si nasconda perfino sotto nomi cristiani [...].

Inglese

sometimes this new paganism happens to hide even under christian names....

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK