Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paghe
wages
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
paghe e stipendi
payroll
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elaborazione paghe e contributi
elaborare paghe
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le paghe erano piuttosto modeste.
the secret classes were free.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forme amministrazione in el salvador, paghe
payroll administration - el salvador
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nome di questa pagina è la fessura di paghe.
name of this page is pays slot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
corso tecnico contabile/buste paghe. (2011).
raced bookkeeping technician/envelopes pay. (2011).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crea riferimenti conto da bas a contabilità paghe in contabilità generale
create account references from bas to payroll accounts in ledger
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
alcune volte possono aiutarci a ottenere paghe e condizioni migliori.
they can at times and in certain places help us win better wages and conditions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i risultati possono essere interfacciati con qualsiasi procedura di elaborazione paghe.
the results can be interfaced with any kind of payroll software.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accessorio indispensabile per ogni cassa, punto vendita, sportello, ufficio paghe, ecc.
ideal for portable as well as stationary use, for both cash drawers and cash boxes. suitable for banks, offices, post-offices and shops. indispensable equipment for any point of sale, pay-office, cash desk etc. learn more about our products - click here !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sarà un dumping delle paghe e questo è tipico di alcune politiche sull'immigrazione.
there will be a dumping of salaries, and this is typical of certain immigration policies.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
non c'è abbastanza incentiva per chi decide di lavorare ad orario ridotto o per paghe irregulare.
there is too little incentive to work part-time or for irregular earnings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
introdotti aumenti annuali del livello delle paghe del 2%, 2,5% e 3%
introduced annual increases in the level of wages of 2%, 2.5% and 3%
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
devono essere ben formati e avere lo status, il rispetto, paghe decenti e adeguate condizioni di lavoro.
they need to be fully trained, and to have status, respect, decent wages and adequate working conditions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il dialogo con i grandi produttori e commercianti di caffè dovrebbe poi consentire di garantire paghe migliori per i lavoratori del caffè in difficoltà.
through dialogue with the big coffee producers and retailers, it should also be possible to ensure that better wagers are paid to the indigent coffee planters.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
le navi dei paesi ricchi battono bandiere dei paesi poveri, con tasse minime e una limitatissima protezione del personale, che riceve paghe da terzo mondo.
ships from rich countries sail under the flags of poor countries, with minimum taxation and minimum protection for the crews, who are paid at developing-world levels.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
e al terzo gruppo, ai soldati, domanda di non estorcere niente a nessuno ma di accontentarsi delle loro paghe (cfr v. 14).
and he tells the third group, the soldiers, not to extort anything from anyone and to be content with their wages (cf. v. 14).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pechino (asianews) – circa 250 operai di una fabbrica honda di foshan hanno lanciato ieri uno sciopero teso a ottenere paghe migliori e straordinari più alti.
beijing (asianews) - about 250 workers from a honda factory in foshan yesterday launched a strike aimed at obtaining better wages and overtime higher.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: