Hai cercato la traduzione di parco auto da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

parco auto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

parco auto

Inglese

car fleet

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

parco e ottenere l'auto...

Inglese

park and get the cars fast...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevamo una vista sul parco auto non molto buona.

Inglese

we had a car park view not very good.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspetti gestionali: gestione del parco auto e del personale,

Inglese

management issues: management of the fleet and staff,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

leaseplan gestione del parco auto per gli enti pubblici. piccole imprese

Inglese

leaseplan the consultancy services for public companies.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i tempi del rinnovo del parco auto suggeriscono di anticipare l'intervento.

Inglese

the fleet renewal times would call for action earlier rather than later.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riconoscimento della targa per veicoli in movimento e per il monitoraggio del parco auto

Inglese

number plate recognition for moving vehicles, and for fleet monitoring

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c) rilanciare la domanda di veicoli nuovi e accelerare il rinnovo del parco auto

Inglese

c) boosting demand for new vehicles and accelerating fleet renewal

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bella, abbastanza sosta in un angolo di un parco auto che è stato poco utilizzato dalle automobili.

Inglese

lovely, quite sosta in the corner of a car park that was hardly used by cars.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

privilegiano cioè il gruppo industriale automobilistico, poiché sappiamo che occorrono circa quindici anni per rinnovare il parco auto.

Inglese

they favour the motor industry, because we know it takes about fifteen years to renew the vehicles in circulation.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

la definizione di leev dovrebbe essere riesaminata periodicamente per corrispondere sempre alla gamma più avanzata di veicoli del nuovo parco auto.

Inglese

the definition of a leev should be subject to regular reviews in order to remain focused on the most advanced end of the new car fleet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo il responsabile del parco auto potrà focalizzarsi su aree di particolare interesse e attenzione, attivandosi prontamente ove necessario.

Inglese

the immediate result is to focus the attention of the fleet manager on areas of particular interest, with the aim of achieving cost savings.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la prima soluzione comporta costi esorbitanti, non foss'altro che per l' esigenza di rinnovare il parco auto.

Inglese

the cost of the first option is exorbitant, even if we only consider the renewal of the vehicles in circulation.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

il parco auto europeo conta varie decine di milioni di automobili che dovranno essere ritirate benché non siano affatto state progettate per essere riciclate.

Inglese

the european car population amounts to several tens of millions of cars which will have to be recovered even though they were not designed for recycling.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

non si parla di agevolazioni fiscali per l' acquisto di una nuova auto, ben sapendo che il parco auto europeo è ancora troppo obsoleto.

Inglese

there is no mention of fiscal incentives for the purchase of a new vehicle, even though it is well known that there are still too many old vehicles on european roads.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

una curva dei valori limite autorizza limiti di emissione più alti per le autovetture più pesanti rispetto a quelle più leggere, mantenendo la media globale del parco auto.

Inglese

a limit value curve implies that heavier cars are allowed higher emissions than lighter cars while preserving the overall fleet average.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

3.7 nelle stesse comunicazioni la commissione indicava che l'obiettivo medio relativo al parco auto nuovo dovesse tenere conto dei seguenti elementi:

Inglese

3.7 the commission stated in these communications that the average target for the new car fleet should take the following factors into account:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da pitesti (romania) le vetture vengono spedite via strada e ferrovia al parco auto di parma, da dove vengono distribuite su tutto il territorio italiano

Inglese

by pitesti (rumania) the cars are sent via road and railroad to the park car of parma, by where they are distributed on all the italian territory

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con un’applicazione estesa della media del parco auto/senza sovvenzioni incrociate, il prezzo relativo delle auto a benzina di piccole dimensioni può subire aumenti maggiori

Inglese

for a high level of fleet averaging/without cross subsidisation, small petrol cars may face higher relative price increases

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la maggior parte ha utilizzato gas di petrolio liquefatto (gpl), mentre i veicoli elettrici hanno costituito lo 0,02% del parco auto totale.

Inglese

most of these were using liquefied petroleum gas (lpg), while electric vehicles made up 0.02 % of the total fleet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,931,559,904 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK