Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quanto di conforto
quantum of solace
Ultimo aggiornamento 2023-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mamma di conforto,
mother of comfort,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dì al mio cuore le tue parole di conforto.
speak to my heart your words of comfort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una parola di conforto
a message of comfort
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una parola di conforto.
a word of comfort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e mi furono di conforto.
and they were of comfort to me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quali parole di conforto e saggezza posso offrire loro?"
what words of comfort and wisdom can i offer them?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ci piace il tuo atteggiamento di sostegno e parole di conforto.
we like your supportive attitude and soothing words.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le parole di conforto dell'avvocato non l'aiutano affatto.
the lawyer's words of comfort don't help her at all.
Ultimo aggiornamento 2024-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giudizi di conforto e di speranza
judgements of comfort and hope
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di conforto sia sfidata o cambiata.
challenged, or changed in any way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascoltate le sue parole di conforto e di guarigione che egli ha per voi:
listen to his words of comfort and healing to you:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
materiale di conforto destinato ai marittimi
welfare material for seafarers.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"che razza di conforto è questo?
what kind of comfort is that?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questa amicizia è una ragione di conforto.
this friendship is a reason for consolation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o nel seno di abramo, luogo di conforto.
or abraham’s bosom a place of comfort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la canna diviene segnale di conforto ed eleganza.
the cane becomes sign of comfort and elegance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giustizia per le "donne di conforto” (votazione)
comfort women (vote)
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"sei venuto da lontano, aspetti una parola di conforto.
“you came from far, you are waiting for a word of consolation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e' molto importante offrire loro qualcosa di più di parole di conforto all' inizio del nuovo millennio.
it is very important that we give them more than warm words as we enter the new millennium.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: