Hai cercato la traduzione di parte integrante del contratto da Italiano a Inglese

i gtc sono parte integrante del tuo contratto.
the gtc are an integral part of your contract.

carenze esistenti sono noti, e quindi parte integrante del contratto.
existing deficiencies are noted, and therefore part of the contract.

dormire è parte integrante del viaggio.
sleeping is part and parcel of travelling.

il modello sintetico di contratto diventa parte integrante del contratto.
the contract summary shall become an integral part of the contract.

queste informazioni costituiscono parte integrante del contratto (articolo 3).
this information forms an integral part of the contract (article 3).

ed è parte integrante del presente certificato.
and forms an integral part of this certificate.

il presente protocollo è parte integrante del tdca.
this protocol shall form an integral part of the tdca.

questa appendice costituisce parte integrante del principio.
this appendix is an integral part of the standard.

È parte integrante del villaggio turistico “solaris”.
the camp is part of the solaris tourist complex.

tale distinta fa parte integrante del documento sicurezza.";
the list of items shall form an integral part of the security and safety document.";

le condizioni di annullamento diventano parte integrante del contratto stipulato tra ospitante e ospite.
the cancellation conditions become part of the contract which is concluded between the host and guest.

essere ripresi nell'allegato parte integrante del regolamento.
they must come under the description set out in the annex to this regulation.

le seguenti condizioni generali costituiscono parte integrante del contratto stipulato con sardegna holiday cav.
the following general conditions are an integral part of the contract drawn up with sardegna holiday cav.

le informazioni di cui al paragrafo 1 formano parte integrante del contratto di vendita o di servizi.
the information referred to in paragraph 1 shall form an integral part of the sales or service contract.

. includere l'accesso aperto come parte integrante del progetto
. have included open access as an integral part of its design.

le seguenti condizioni generali costituiscono parte integrante del contratto stipulato con sasinae viaggi tour operator.
the following general conditions constitute an integral part of the contract entered into with sasinae tour operator.

tali regole formano parte integrante del contratto o delle condizioni di trasporto dei vettori o operatori turistici.
they shall form part of the contract or conditions of carriage of the carrier or tour operator.

altre opzioni normative possono essere parte integrante del contratto solamente previo accordo scritto fra le parti.
other optional standards can be included in the contract only with written agreement between the parties.

a nelle informazioni precontrattuali fornite dal venditore, compresa ogni eventuale dichiarazione precontrattuale che formi parte integrante del contratto;
a pre-contractual information provided by the seller, including any pre-contractual statement which forms an integral part of the contract;