Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prima di partire per la slovenia
before arriving in slovenia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prezzo vale la trasferta.
il prezzo vale la trasferta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima di partire per vienna
before your trip to vienna
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stai per partire per l’asia?
need help for organizing your trip to asia?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
partire per un campo di programmazione
go on a programming camp
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiziana è voluta partire per parigi.
tiziana wanted to leave for paris.
Ultimo aggiornamento 2024-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decide quindi di partire per la groenlandia in missione cristiana.
he decides to leave for greenland on a christian mission.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da qui si può partire per varie escursioni .
from here you can go to various excursions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inviare una richiesta all’hotel e partire per la vacanza open open
make a hotel enquiry and set off on holiday open open
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che bello, non vedo l'ora di partire per la settimana bianca.
that's nice. i can't wait to go for the skiing week.
Ultimo aggiornamento 2022-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora ho pensato di partire per la germania per migliorare il mio tedesco.
it’s only that i will need to improve my italian during the course of the year.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorresti partire per un viaggio lungo e interessante?
would you like to set out a long and interesting journey?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da pisino si può partire per diverse destinazioni interessanti.
pazin is an ideal starting point for a number of interesting routes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si comincia molto tempo prima di partire per limmersione.
this begins long before you leave on your dive trip.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ero pronto a partire per l'italia, destinazione trieste.
i was ready to leave for italy, final destination trieste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fin dal gennaio 1940 cominciò la trasferta degli ammalati verso di essi .
after january, 1940, the transfer of the terminally ill to these establishments began.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli uomini di zeman sono tornati al lavoro dopo la trasferta di verona.
zeman’s men were back at work after the chievo match.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
t: questa mattina prima di partire per la lezione di pugilato al mio fantastico marito, carlos.
t: to carlos my amazing husband this morning before leaving for boxing class.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima di partire per la lettonia il presidente della commissione jean-claude juncker ha dichiarato: "
commission president jean-claude juncker said ahead of the visit: "
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
appuntamento a domani sera, per la trasferta del tardini (calcio d’inizio ore 20:45).
roma will be in action tomorrow night at the stadio ennio tardini (kick-off 20:45).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: