Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
impostare l'attributo partnerlink.
set the partnerlink attribute.
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
definire i ruoli per partnerlink.
define the roles for the partnerlink.
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
utilizzare un nome di partnerlink differente.
use a different partnerlink name.
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
È necessario impostare partnerlinktype (partnerlink processo '{0}').
the partnerlinktype must be set (process partnerlink '{0}').
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
partnerlink '{0}' non è stato trovato (attività '{1}').
the partnerlink '{0}' was not found (activity '{1}').
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
per un evento onevent, è necessario impostare l'attributo partnerlink.
for an onevent event, the partnerlink attribute must be set.
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
partnerlinktype '{0}' non è stato trovato (partnerlink processo '{1}').
the partnerlinktype '{0}' was not found (process partnerlink '{1}').
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
partnerlink '{0}' non è stato trovato (evento onevent processo {1}).
the partnerlink '{0}' was not found (process onevent event {1}).
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
È necessario impostare l'attributo partnerlink (gestore eventi processo, evento onevent {0}).
the partnerlink attribute must be set (process event handler, onevent event {0}).
Ultimo aggiornamento 2007-06-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
È necessario impostare l'attività partnerlink (attività pick '{0}', elemento onmessage {1}).
the partnerlink attribute must be set (pick activity '{0}', onmessage element {1}).
Ultimo aggiornamento 2007-06-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l'attributo partnerlink per l'elemento onmessage {1} nell'attività pick '{0}' risulta mancante.
the partnerlink attribute for the {1} onmessage element in the '{0}' pick activity is missing.
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
È necessario impostare l'attività partnerlink (attività dell'ambito '{0}', evento onevent {1}).
the partnerlink attribute must be set (scope activity '{0}', onevent event {1}).
Ultimo aggiornamento 2007-09-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: