Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sugo di pomodoro
tomato sauce
Ultimo aggiornamento 2013-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sugo di pomodoro, ecc.
rabbit, tomato sauce, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il sugo di pomodoro, ecc.
tomato sauce, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polpette al sugo di pomodoro
meatballs with tomato sauce
Ultimo aggiornamento 2023-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con il nero delle seppie unito al sugo di pomodoro.
with the black of the cuttlefishes united to the juice of tomato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polpette al sugo di pomodoro e parmigiano
meatballs with tomato sauce and parmesan cheese
Ultimo aggiornamento 2024-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e con sugo di carne.
and with meat sauce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scolarli bene e condirli con il sugo di pomodoro e con il formaggio.
drain them and dress with the tomato sauce and the cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aggiungete la rucola e saltate pasta e rucola nel sugo di pomodoro su fiamma alta per meno di un minuto.
- add rocket and flavor in tomato sauce for less than a minute on high heat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasta con sugo di carne di manzo e di maiale e verdure in una bottiglia di vetro 500gr.
pasta sauce with beef and pork and vegetables in a glass bottle 500gr.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io adoro la pastasciutta, forse perché sono meridionale. nel sul italia infatti il piatto tipico è la pasta con il sugo di pomodoro.
i love pasta, maybe because i'm southern. in fact, the typical dish is pasta with tomato sauce.
Ultimo aggiornamento 2023-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si condiscono con sugo di carne e formaggio.
they are dressed with meat sauce and cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. per fare il sugo di pomodoro, soffriggete una cipolla per 10 minuti.
3. to make the tomato sauce, heat onion in a pan with a little bit of oil for 10 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qual è il vino giusto per la ricetta " gnocchi con sugo di carne di cavallo "?
what's the right wine for " gnocchi with horse-meat sauce "?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
agnello, aglio, rosmarino, lardo o pancetta, piselli,burro, sugo di pomodoro.
lamb, garlic, rosemary, lard or bacon, peas, butter, tomato sauce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così ho pensato di preparare il solito sugo di pomodoro scottato, condirci la pasta e aggiungere le mozzarelline.
so i thought to prepare my usual tomato sauce,season short pasta and add these mini mozzarella too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preparate un sugo di pomodoro con olio, cipolla e pomodori e fatelo restringere in un tegame largo e basso.
prepare the tomatoes sauce with tomatoes, oil, onion and let it reduce in a large and low pan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una fenkata maltese inizia con un piatto di pasta condita con sugo di coniglio per poi passare a coniglio fritto con patate e finire con noci e ħelwa, un dolce di origine turca.
a maltese fenkata usually starts off with pasta with rabbit sauce, moves on to fried rabbit and chips and ends with nuts and ħelwa, a sugary sweet of turkish origin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da provare i pici, grossi spaghetti fatti a mano e conditi con sugo di carne.
pici, fat handmade spaghetti with meat sauce are a must.
Ultimo aggiornamento 2007-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungere le mele al sugo di pomodoro, portare ad ebollizione e cuocere senza coperchio per circa 15 minuti, mescolando ogni tanto.
put the apples into the tomato sauce, bring to the boil and cook without a cover for about 15 minutes by stirring now and then.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: