Hai cercato la traduzione di patate alla ghiotta da Italiano a Inglese

gnocchi di patate alla fonduta di formaggio
pumpkin gnocchi with cheese fondue

consigli utili - io aggiungo le patate al pesce spada alla ghiotta ma si possono anche evitare.
- i add potatoes to the classical recipe but you can avoid them.

patate alla brace al prezzo incredibile di 32 euro a coppia!
salad and potatoes on the barbecue for the amazing price of 32 euro per couple!

qual è il vino giusto per la ricetta " pesce spada alla ghiotta "?
what's the right wine for " ghiotta swordfish "?

questo aspetto rende il pesce spada alla ghiotta molto pratico quando invitate amici o parenti ma anche nei pranzi formali.
this aspect makes ghiotta swordfish very practical when you invite friends or relatives and in formal dinner parties too.

se invece il pesce spada alla ghiotta è il vostro secondo in un menu di mare, con 900 grammi potete calcolare di servire anche il doppio di persone.
- this dish serves 6 in your family menu and even the double of persons if served in a full fish menu according to the italian style.

vi consigliamo di assaggiare la coscia d’anatra laccata con crauti rossi e mirtillo rosso e patate alla cipolla o il filetto di manzo delle feste, con panna e canederli di karlovy vary e mirtillo rosso.
we recommend you try confit of duck served with a mix of red sauerkraut and cranberries as well as potato gnocchi; or the beef sirloin in cream sauce with carlsbad dumplings and cranberries.

ayacucho, la città di tanti amici peruviani, anche loro sulla strada in certa di luoghi affascinanti ed esotici. ayacucho, la città dei migliori anticuchos ovvero frattaglie di bovino e patate alla griglia e dei migliori picarrones ovvero frittelle con una salsa speciale.
ayacucho, the city of many peruvian friends, also on their way to some fascinating and exotic places. ayacucho, the city of the best anticuchos or offal of bovine and grilled potatoes and best picarrones or pancakes with a special sauce.

e, sempre da mattina a sera, come tutti vedono e sanno, mangiano e fumano quello che rubano sfrontatamente sulle nostre razioni: litri di zuppa, tartine di margarina, pasticcio di patate alla cipolla e alla paprika.
also from morning to night, they ate what they stole, to our certain knowledge, from our rations: quarts of soup, bread and margarine, and potatoes fricasseed with onion or paprika.

soltanto in prussia il re federico secondo aveva costretto i contadini a coltivarla e a cibarsene, sotto pena di pesanti sanzioni (dal 1756 per decreto regio ogni nucleo familiare doveva consumare almeno 2 kg di patate alla settimana, senza distinzioni tra popolo e nobili).
only in prussia, king frederick ii had obliged the countrymen to cultivate and to eat it; under threat of heavy fines (since 1756 by royal decree each family unit had to consume at least 2 kg of potatoes per week, without distinction between the people and the nobles).

alla lettura della relazione maaten, i più" europeisti" saranno colti da un' improvvisa angoscia: impreparazione quasi totale; impiego raro, o quanto meno marginale, dell' euro nelle transazioni internazionali, comprese quelle intra-europee; dubbi circa la possibilità per i cittadini di cambiare a titolo gratuito le proprie monete nelle banche; tariffe aberranti per le transazioni transfrontaliere, per quanto effettuate nella stessa moneta, aumento abusivo dei prezzi contestualmente alla ghiotta occasione offerta dal cambiamento di moneta.
the most fervent supporters of europe will feel an unexpected surge of anxiety when reading mr maaten ' s report, which describes a state of almost total unpreparedness, the limited, even non-existent, use of the euro in international transactions, including between the countries within europe, the doubt surrounding the possibility that the banks will exchange citizens ' coins free of charge, the absurd charges for cross-border transactions, even though they are made using the same currency and the excessive price increases that the currency changeover is bound to provoke.