Hai cercato la traduzione di patente e libretto da Italiano a Inglese

"patente e libretto, e scendi dalla macchina
license and registration and step out of the car -

la sua patente e il libretto di circolazione dell'auto, per favore!
your driving licence and car registration document, please!

accordo di apprendimento e libretto personale
learning agreement and personal transcript

patente e formazione alla guida dei principianti;
driving licences and training for beginners;

patente e proprio mezzo di trasporto sarebbero di vantaggio
a driver license and own car is advantageous

qui aveva dovuto rifare la patente e comprarsi un aspirapolvere.
here she first had to pass the driver’s test and buy a vacuum cleaner.

2 minipentagoni, 2 miniesagoni e libretto di istruzioni in una scatola da regalo.
2 minihexagons & instructions in a gift box.

obbligatorio essere munite di moto propria, patente e abbigliamento tecnico da pista proprio.
you must have your own motorcycle, driver's licence and technical clothing.

nei paesi bassi si può guidare un trattore senza patente e a partire dai 16 anni di età.
in the netherlands they could be used without driver's licenses, beginning at the age of 16.

fornita di sacchetto protettivo antipolvere, certificato di autenticità e libretto di istruzioni per la cura e manutenzione.
comes with a dust bag, certificate of authenticity and care instruction booklet.

pertanto ci sembra importante un coordinamento dell' iter formativo, ma senza doppioni tra patente e formazione.
so it seems important to us that the training should be gone through without being duplicated, once for the driving licence and again in professional training.

manuali e libretti di manutenzione
maintenance manuals and leaflets

ciò vale, per esempio, se si dispone di un record senza patente (e lo stato, se necessario).
this applies, for example, if you have a record without a license (and state, if necessary).

allora noleggiate una barca a motore con guida senza patente e divertitevi a fare il "capitano" sul lago di costanza.
then you can rent a licence-free motor boat to rule the waves on lake constance.

le richieste incompatibili dovranno essere evitate o combattute oppure, qualora siano tutte legittime, il conflitto dovrà essere reso patente e risolto.
at the same time, conflicting requests should be avoided or resisted, or, when equally legitimate, the conflict should be brought to the fore and solved.

oltre al voucher dovrà presentare il suo passaporto (o carta d'identità), la patente e la carta di credito.
in addition to the voucher must present your passport (or identity card), driver's license and credit card.

registri, libri contabili e libretti per ordinazioni o per quietanze
registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard

blocchi e libretti per copie multiple, anche contenenti fogli di carta carbone intercalati
manifold business forms and interleaved carbon sets

blocchi e libretti per copie multiple, anche contenenti fogli di carta carbone intercalati, altri
multi-part business forms, including single leaf forms, interleaved carbon sets, carbonless paper and books (excluding continuous forms)

gli stati membri proibiscono ai loro enti creditizi e finanziari di tenere conti e libretti di risparmio anonimi o conti intestati a nomi fittizi.
member states shall prohibit their credit and financial institutions from keeping anonymous accounts, anonymous passbooks or accounts in fictitious names.