Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
25 non appena temo un male, ch'esso mi colpisce; e quel che pavento, mi piomba addosso.
25 for i feared a fear, and it hath come upon me, and that which i dreaded hath come to me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insieme, forse riusciremo a convincere il consiglio che è necessario uno sforzo perché il bilancio europeo non sia questo bilancio ridottissimo che pavento.
together, we shall perhaps succeed in persuading the council that it really must make an effort to ensure that the eu budget is not the shoestring budget i dread.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il problema dell’ sulle armi nei confronti della cina è inoltre motivo di grande inquietudine per chi paventa il commercio degli armamenti.
the issue of the arms embargo to china is also one of major concern to those worried about the arms trade.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: