Hai cercato la traduzione di pc fisso da Italiano a Inglese

fisso
fixed

fisso:
round:

il sistema neurofax eeg-1221 è un sistema modulare per eeg/poligrafia su pc fisso per la registrazione, la valutazione e l’analisi di dati eeg e poligrafici a 38 canali.
the neurofax eeg-1221 system is a modular desktop pc eeg/polygraph system with 38 channels for registering, evaluating and analysing eeg and polygraph data.

e’ oggi piuttosto comune, ad esempio, avere un pc fisso in ufficio, accedere alle e-mail di lavoro dallo smartphone nel tragitto verso casa e consultare nuovamente la posta aziendale dal portatile in serata.
for example, you may have a desktop in your office, access your work emails on your smartphone on the commute home, and then login again from your personal laptop after the kids have gone to bed.

il sistema neurofax eeg-1212 è un sistema modulare per eeg/poligrafia su pc fisso per la registrazione, la valutazione e l’analisi di dati eeg e poligrafici a 44 canali. È possibile collegare direttamente un sensore spo2.
the neurofax eeg-1212 system is a modular desktop pc eeg/polygraph system with 44 channels for registering, evaluating and analysing eeg and polygraph data. an spo2 sensor can be connected directly to the system.

misuratori manuali per vari controlli; in particolare misuratori wireless con display locale e trasferimento dei dati ad un pc fisso per la memorizzazione/elaborazione statistica dei dati; tali strumenti rendono facile la misura di pezzi grandi senza cavi o tubi che limitino la libertà nei movimenti.
hand held gauges for various checks; in particular wireless gauges with local display, and data transfer to a fixed pc for data storage / statistics, which make it easy to measure large parts without wires or pipes limiting freedom of movement.

misuratori manuali per controlli vari; in particolare misuratori wireless con visualizzazione locale, e trasferimento dati ad un pc fisso per il salvataggio dati /statistiche, che rende facile la misura di pezzi grandi (per esempio telai di aerei) senza fili o tubi che limitano la libertà di movimento.
hand held gauges for various checks; in particular wireless gauges with local display, and data transfer to a fixed pc for data storage / statistics, which make it easy to measure large parts (e.g. airframes) without wires or pipes limiting freedom of movement.