Hai cercato la traduzione di pc portatile da Italiano a Inglese

kde; su un pc portatile?
kde; on a laptop?

cosa c'è di più, questo pc tabella è portatile.
what's more, this table pc is portable.

accesso diretto ad internet (pc portatile fornibile a richiesta),
direct internet access (notebook available on request),

per visualizzare il file, copiarlo nel pc portatile e aprirlo con microsoft pocket streets.
to view this file, copy it to your mobile device and open it with microsoft pocket streets.

internet point: disponibile una postazione internet gratuita per chi non dispone di un pc portatile.
internet point: it is available a free internet point if you have no computer.

i suoi spazi multipli facilitano l’accesso alla macchina fotografica, alla videocamera o al pc portatile.
lots of storage gives easy access to your camera, digicam, or laptop.

neuropack µ è un sistema su pc portatile facile da trasportare, ma, allo stesso tempo, estremamente potente.
neuropack µ is a notebook pc-based unit which is both portable and extremely powerful.

al momento, trovo exim pi� adatto, anche per la mia workstation pesonale, che � un pc portatile.
at this moment, i find exim to be more suitable even for my personal workstation machine, which is a laptop pc.

le concessionarie sono anche in grado di accedere ai propri database del servizio e si riferiscono a interventi di manutenzione del veicolo sul pc portatile.
the dealerships are also able to access their service database and refer to the vehicle’s maintenance history on the laptop pc.

laptop, computer portatili e tablet pc,
laptops, notebooks and tablet pcs,

2. gt1 viene fornito con un pc portatile pentium basato su una piattaforma windows collegato ad un'interfaccia di misura e comunicazioni specifiche elevate.
2. gt1 is supplied with a pentium based laptop pc on a windows platform connected to a high specification communications and measurement interface.

1. attivate l'wifi nel vostro dispositivo (pc portatile, notebook, smartphone, etc.) e cercate le reti disponibili
1. activate the wifi function on your end device (laptop, notebook, smartphone, etc.) and call up the list of available networks

e’ stato costituito un laboratorio per l’applicazione delle protesi completo di orecchio elettronico, pc portatile con software noah3 e un programmatore universale.
a lab for the fitting of hearing aids (euqipped with electronic hear, laptop pc with noah3 software and universal programmer) and

file della carta e dei simboli di pocket streets creati in: %1 %2 per utilizzare i file, copiarli in una cartella del pc portatile.
you have successfully created pocket streets map file and a pushpin file, currently located at: %1 %2 to use the files, copy them to a folder on your mobile device.

pc portatili, hard drives, modem, mp3, server, software,...
energy natural gas, parts, petroleum, solar, nuclear, windpower,...

batteria agli ioni di litio: la stessa tecnologia utilizzata per cellulari e pc portatili.
powered by a lithium-ion battery – the same technology used to power cell phones and laptop computers.

l’unità s1 a due canali è uno strumento ideale per l’elettromiografia e la neurografia. l’approccio simile a quello di un pc portatile consente di ottenere un design estremamente compatto.
the two-channel s1 unit is ideal for electromyography and neurography. the notebook system approach gives you a highly compact design.

• batteria ricaricabile agli ioni di litio: la stessa tecnologia utilizzata per i cellulari e i pc portatili
• powered by a rechargeable lithium-ion battery – the same technology used in mobile phones and laptops

sono disponibili due modelli, la cassaforte standard, ideale per piccoli oggetti come gioielli, macchine fotografiche o videocamere, e il modello "laptop", che offre spazio sufficiente per un pc portatile.
there are two models for choice: a standard safe for small utensils like jewellery, cameras or video cameras, or the "laptop" model which offers space for a laptop.

da lunedì - venerdí e sabato durante gli orari di apertura dell’ufficio. con il proprio pc/ portatile/ telefonino nel raggio di ca. 40 metri anche fuori degli orari di apertura.
from monday - friday and saturday during the opening hours of the office, with the own pc/ laptop/ smartphone even outside opening hours.