Hai cercato la traduzione di pedata da Italiano a Inglese

pedata
tread

telfairia pedata
oysternut tree

pedata dei gradini
step tread

con i piedi air installati all’interno del letto,lasciano libera la pedata ed il passaggio a letto chiuso
with the foot air installed on the inside of the bed,leave the tread and the passage to a closed bed

i pannelli x-lam che costituiscono pedata e balaustra sono costituiti da tre strati uguali per un totale di 60mm di spessore.
the clt that makes up the tread and balustrade panels is built up from three equal layers and is 60mm thick in total.

- scalini: le dimensioni più comode prevedono una pedata minima di 28 cm, un’alzata massima di 15 cm.
- stairs: the most comfortable dimensions foresee a width of at least 28 cm, with a maximum height of 15 cm.

che cosa mi restava da fare? dare una pedata a un cane, allungare uno schiaffo a una piccola vecchia, sputare su un neonato ? ».
perfect. what’s left to do? kick a dog, slap an old lady, spit on a baby?’

il cassero si compone di un telaio principale su cui vengono posizionati i gradini completi di dispositivi per la regolazione a mezzo di vite della pedata e dell’alzata. É possibile ridurre il numero dei gradini e la larghezza del manufatto.
the formwork consists of a main frame on which the steps complete of devices for the adjustment by screw of the treadand rise, are placed. it is possible to reduce the number of steps and the width of the structure.

scale:rampe prefabbricate di acciaio,lamiera piegata(trave di rampa,pedate,alzate)
stairs:prefabricated steel flight,folded sheet metal(string,treads,risers)