Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
marrone
brown
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
vari tipi di pelle, anche in marrone ed in nero
many sorts of leather are available, including brown and black
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che sta ingiallendo in una cornice di pelle marrone?
and fading to yellow in a brown leather frame?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'orologio è corredato da un cinturino in pelle marrone.
this model is presented on a brown leather strap.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uguale a 32e1 ma in pelle. colori: nero, marrone, bordeaux,...
similar 32e1 but in leather. colours: black, brown, purple,...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche i sedili in pelle marrone riprendono questa trama nelle loro cuciture.
the brown leather seats also pick up on the pattern in their all-round piping.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il colore della pelle oscilla dal verde scuro-marrone al beige sabbia.
the colour of the skin varies from the brown-dark green to the sand beige.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha l'atmosfera di un club per gentiluomini, con le luci basse e i divani in pelle marrone.
it has the feel of a gentleman's club, with low lighting and brown leather chairs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altro elemento distintivo, il cinturino di pelle marrone dona a questo innovativo segnatempo un aspetto più classico.
another distinguishing feature is the brown leather strap which gives this innovative timepiece a more classic appearance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni modello è in vera pelle, disponibile in quattro diversi colori: nero, miele, cognac e marrone.
this classic model is in genuine leather and available in four colors: black, honey, cognac and brown (as shown in the image on the right).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo straordinario segnatempo è corredato da un cinturino in pelle marrone ed è prodotto in un'edizione limitata di 669 pezzi.
the striking timepiece is presented on a brown leather strap and has been produced in an edition limited to 669 pieces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si presenta in una tonalità marrone con dettagli in pelle bianca.
this bag is made of soft leather and contrasting leather trim. it comes in a maroon shade with white leather details.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso viene fornito in una tonalità marrone, con dettagli in pelle bianca.
this bag is made of soft leather and contrasting leather trim. it comes in a maroon shade with white leather details.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste aree possono avere lo stesso colore della pelle o essere grigiastre, rosa, rosse o marroni.
these areas can be the same colour as your skin or are greyish, pink, red or brown.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il particolare interessante è la stampa tatuaggio cuore che aggiunge la spezia a tutto l'insieme . hardware tono leggero oro e pelle marrone trim mantenere l'equilibrio che rende un classico vera e propria.
the interesting detail is the heart tattoo print which adds spice to the whole ensemble. light gold tone hardware and brown leather trim maintain the balance making it a genuine classic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa suite si ispira al sesto chakra. caratterizzata da un design contemporaneo, è posizionata in una mansarda altissima, dominata dal color indaco. il letto in pelle marrone scuro con due testate simula il perfetto equilibrio di una bilancia.
decorated in a contemporary style, it is a mansard with a very high ceiling, dominated by the color indigo. the bed, in dark brown leather with a twin headboard, reproduces the perfect equilibrium of a scale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le versioni sono vendute con fodero in pelle marrone con doppia cucitura. il modello qui proposto ha l'impugnatura in legno di noce. la tonalità e le striature naturali del legno possono essere diverse da quelle riprodotte nell'immagine.
the shade and the natural streaks of the wood can be different from that reproduced image. all versions include brown leather sheath with double seam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono disponibili tre colori di pelle: marrone chiaro, marrone rossiccio e testa di moro, tutti abbinabili a lana bordeaux, verde, rossa o blu. se dotata di tutti gli accessori, è il modo migliore per presentare armi prestigiose in maniera ineguagliabile.
this range is available in three leather colours: light brown, reddish brown, dark brown, that can be matched to burgundy, green, red or blue wool lining.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: