Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se penso di aver sbagliato qualcosa?
do i think i’ve made mistakes?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
─ penso di aver capito.
nathan stated. “i think i understand.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso di aver trovato la differenza.
i think i’ve found the difference.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso di aver letto chiaramente la proposta.
i quite clearly read the proposal out.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"non posso aver sbagliato..."
"couldn't be wrong..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se cambiasse ammetterebbe di aver sbagliato nel passato ,
if she changes she will be admitting that she was wrong in the past
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha confessato di aver sbagliato e di non aver compreso.
he confessed that he had been wrong and did not understood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa fare dopo essersi accorti di aver sbagliato carburante?
what do we do after we misfuel?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso di aver esaurito gli argomenti che dovevo approfondire.
i believe those were the questions i was to discuss.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non si accorse di aver sbagliato porta, se non quando,
and i wasn't six, i was twenty if a day! when mother would stand talking with pavitra at the door way of my laboratory, her back to me, her hands clasped behind her, i never could resist slipping my little finger into her fist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha riconosciuto i suoi errori e ha ammesso di aver sbagliato.
acknowledged his mistakes and admitted that he was wrong.
Ultimo aggiornamento 2023-11-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non penso di aver abbastanza esperienza per rispondere a questa domanda.
i don’t think i have enough experience to answer this question.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a volte penso di aver fatto questo mestiere per troppo tempo.
sometimes i think that you too sweet to die
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con le dichiarazioni che ho rilasciato penso di aver risposto alle varie domande.
i think i have replied, with the positions that i have stated.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
penso di aver già risposto sulle azioni pilota alfa, tempus ed altre.
i think that i have already answered her questions on the pilot actions, alfa, tempus, and so on.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
penso di aver coperto i punti principali sollevati nel corso del presente dibattito.
i think i have covered the main points raised during this debate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a parte quelli penso di aver coperto la maggior parte degli eventi importanti.
apart from that, i really feel that i covered the most important events.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
membro della commissione. - (en) penso di aver già sentito la domanda.
member of the commission. - i think i have heard this before.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
penso di aver iniziato a tatuare nel 1993. già, quest‘inverno sono 20 anni!
i think i started in 1993. yeah, it’ll be 20 years this winter!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma ogni qualvolta penso di aver fatto progressi, mi accorgo di aver fatto due passi indietro.
but every time i think i'm making progress, i take two steps back.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: