Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fevaxyn pentofel
fevaxyn pentofel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fevaxyn pentofel per gatti
fevaxyn pentofel for cats
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
come agisce fevaxyn pentofel?
how does fevaxyn pentofel work?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
che cos’è fevaxyn pentofel?
what is fevaxyn pentofel?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fevaxyn pentofel contiene olio minerale.
fevaxyn pentofel contains mineral oil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
altre informazioni su fevaxyn pentofel:
other information about fevaxyn pentofel:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fevaxyn pentofel sospensione iniettabile per gatti
fevaxyn pentofel suspension for injection for cats
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fevaxyn pentofel, soluzione iniettabile, per gatti
fevaxyn pentofel, solution for injection, for cats
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
quali sono gli effetti collaterali di fevaxyn pentofel?
what are the side effects of fevaxyn pentofel?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fevaxyn pentofel viene successivamente somministrato una volta all’anno.
fevaxyn pentofel is then given once every year.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
quali benefici ha mostrato fevaxyn pentofel nel corso degli studi?
what benefit has fevaxyn pentofel shown during the studies?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fevaxyn pentofel contiene piccole quantità di quattro virus inattivati e un batterio inattivato.
fevaxyn pentofel contains small amounts of four inactivated viruses and one inactivated bacterium.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fevaxyn pentofel è un vaccino per gatti che consiste in una soluzione per iniezione disponibile in una siringa precaricata.
fevaxyn pentofel is a vaccine for cats which is a solution for injection in a prefilled syringe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sono stati inoltre considerati anche i dati ottenuti da altri studi condotti su gatti di varie razze per osservare qualsiasi effetto indesiderato di fevaxyn pentofel dopo la prima e la seconda vaccinazione.
in addition, studies in cats of various breeds were carried out to observe any side effects of fevaxyn pentofel after the first and second vaccinations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fevaxyn pentofel è stato studiato nei confronti della leucemia felina, nei confronti di malattie respiratorie provocate dal virus della rinotracheite felina, dal calicivirus felino e dalla chlamydia psittaci felina, nonché nei confronti di malattie provocate dal virus della panleucopenia felina.
fevaxyn pentofel has been studied against feline leukaemia, against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydia psittaci, as well as against disease caused by feline panleukopenia virus.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fevaxyn pentofel si è dimostrato efficace nei confronti della leucemia felina, nei confronti di malattie respiratorie provocate dal virus della rinotracheite felina, dal calicivirus felino e dalla chlamydia psittaci felina, nonché nei confronti di malattie provocate dal virus della panleucopenia felina.
fevaxyn pentofel has been shown to be effective against feline leukaemia, against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydia psittaci, as well as against disease caused by feline panleukopenia virus.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fevaxyn pentofel è indicato per l’ immunizzazione attiva dei gatti sani di 9 settimane di età e oltre nei confronti della panleucopenia felina e della leucemia felina, e nei confronti delle malattie respiratorie provocate dal virus della rinotracheite felina, dal calicivirus felino e dalla chlamydia psittaci felina.
fevaxyn pentofel is used to immunise healthy cats of 9 weeks or older against feline panleukopenia and feline leukaemia and against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydia psittaci.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: