Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pennette con pomodoro e peperoncino piccante
pennette with tomato and hot pepper
Ultimo aggiornamento 2018-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un pizzico di peperoncino rosso piccante in polvere
a pinch of chilli,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il peperoncino piccante era usato come alimento fin dai tempi antichissimi.
the hot pepper was used as food since ancient times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si è rivelato un peperoncino carnoso e piccante, ma dal sapore deciso.
it turned out a meaty chili and spicy, but the flavor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pronta da servire! con una nota piccante e speziata di peperoncino chili.
ready to use! with a hot, spicy chilli flavour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il peperoncino viene apprezzato come spezia per il suo sapore piccante che rende speciale ogni piatto.
chili peppers are greatly appreciated as a spice for their hot flavour that makes every dish special.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tomino con un pizzico di peperoncino, l’ideale per assaporare um formaggio leggermente piccante.
the tomino, with a pinch of pepper, to taste the perfect cheese um slightly spicy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il peperoncino piccante, è indubbiamente uno dei "condimenti" più conosciuti e utilizzati al mondo .
the hot pepper, is undoubtedly one of the "seasonings" most known and used in the world .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
per la preparazione si procede in questo modo: con cicoria, olive e peperoncino piccante si prepara il battuto.
to prepare them, do the following: chop the chicory, olives and hot peppers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ingredienti: peperoncini piccanti, olio extra vergine di oliva, acciughe, capperi, aceto, sale.
ingredients: chilli peppers, extra virgin olive oil, anchovies, capers, vinegar, salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1/2 cucchiaino di peperoncino in polvere (mi piace mio piccante e utilizzare un po' di più)
1/2 cucchiaino di peperoncino in polvere (i like mine spicy and use a little more)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sensazione di bruciore che percepiamo assaggiando i peperoncini piccanti, in realtà non esiste, nel senso che non si ha un aumento di temperatura nella nostra bocca.
the burning sensation you feel tasting the spicy peppers, does not really exist, in the sense that there is an increase of temperature in our mouth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al primo posto ci mettiamo le verdure sott'olio. carciofini, peperoncini piccanti con il tonno, peperoni in agrodolce, funghi ...
what are the most traditional recipes in italy? at first i want to remember you vegetables in olive oil: artichokes, hot peppers filled with tuna, sweet and sour peppers, mushrooms ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bistecca in salsa piccante (entrecôte di manzo, salsa piccante, capperi, filetti dacciuga, cetriolini, peperoncino)
steak in spicy sauce (beef entrecote, spicy sauce, capers, anchovy fillets, gherkins, chilli)
Ultimo aggiornamento 2005-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unite a questo punto della salsa di pomodoro in quantità tale da ricoprire abbondantemente il soffritto, pupacchielle, sale, pepe, una punta di peperoncino piccante e qualche foglia di alloro sminuzzata.
united at this stage of tomato sauce in a quantity that hold plenty of the fried, pupacchielle, salt, pepper, a touch of hot pepper and some chopped bay leaf.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ingredienti: succo, polpa e scorze di clementine tagliate a pezzetti, zucchero, acqua e peperoncino piccante (0,5%).
clementine jam hot. ingredients: juice, pulp and peel chopped clementines, sugar, water and hot pepper (0.5%).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: