Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conferma ricezione
registered delivery
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
<b>conferma ricezione</b>
<b>confirm on arrival</b>
Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
conferma ricezione ordine
confirm order
Ultimo aggiornamento 2013-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrei per cortesia una conferma subito.
please could he just explain that?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sieda per cortesia
please take a seat
Ultimo aggiornamento 2020-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per cortesia selezionare...
please choose…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
risponda per cortesia!
answer me please.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
può illuminarci per cortesia?
could you elaborate on that please?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
per cortesia non mi interrompa.
please do not interrupt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
per cortesia porta con te:
please bring:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
immagine per cortesia della dpd.
image courtesy of dpd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi porta un caffè per cortesia
bring me a coffee please
Ultimo aggiornamento 2024-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo tenga ugualmente, per cortesia!
so please do make it!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
basta con le parole, per cortesia.
no more talk, please.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
È possibile la rettifica, per cortesia?
please, could it be corrected.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
basta con questi limiti per cortesia.
basta con questi limiti per cortesia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
potrebbe per cortesia rettificare questo dato?
would you please rectify this?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
per cortesia, può rispondere alla mia domanda?
could you please answer this question?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
per cortesia inserite un indirizzo email valido.
please enter a valid email.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per cortesia, quando puoi inviarci il materiale?
please, when you can send us the material?
Ultimo aggiornamento 2018-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: