Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per discutere
left
Ultimo aggiornamento 2024-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domande per discutere
questions for discussion
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per discutere.
thanks for discussing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per discutere del futuro del settore
to discuss about the industry future
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per discutere del modo migliore di procedere.
for discussions on the best ways to proceed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per discutere del "marchio d'origine"
to discuss the "origin marking "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nota: il prezzo è ridicolo per discutere, non abbiate paura del prezzo.
note: the price is ridiculous to discuss, do not be afraid of the price.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prezzo 8500 usd per discutere.
price 8500 usd to discuss.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non intendo discutere del contenuto.
i do not want to discuss the content.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
comunque siamo qui per discutere del bilancio del 2003.
but anyway, we are here to discuss the 2003 budget.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
disposizione per discutere qualsiasi materia.
disposizione per discutere qualsiasi materia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prezzo: $ 4.500.000 per discutere.
price: $ 4,500,000 to discuss.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vorrei anche discutere del tema dei recuperi.
allow me also to touch on the issue of recoveries, or 'clawbacks'.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' pertanto l' ora giusta per discutere del programma grotius.
in this respect, it is the right time to be talking about the grotius programme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
si può osservare infatti che le persone si ritrovano per discutere del passato.
we realise that people are getting together to talk about the past.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ci incontreremo di nuovo a giugno per discutere del futuro dell’ europa.
we will meet again in june, when we will be discussing the future of europe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non è il luogo per discutere del problema e del dramma dei clandestini in europa.
this is not the place to discuss the problem and tragedy of illegal immigrants in europe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
8 capiredattori di giornali e riviste alla commissione europea per discutere del futuro della stampa
8 editors-in-chief of newspapers and magazines at european commission to discuss the future of the print media
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per questo motivo, la relazione in esame fornisce una buona base per discutere del bilancio.
the european union is still going through a period of adjustment to the year 2006.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in primo luogo, chiediamo che venga convocata una conferenza per discutere del problema del kosovo.
first of all, we would like to call a conference to discuss the situation in kosova.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: